Форум

[Zolotce]

Большое спасибо!!!!

[Yildiz!]

Девочки подскажите, как будет "нервный срыв" (мед)

sinir buhranı

[kristi-za]

Переведите одно предложение, пожалуйста:

annesi kadar gьzel TANRI onu korusun.

[Marta]

Переведите одно предложение, пожалуйста:

annesi kadar gьzel TANRI onu korusun.

Красивая (хорошая(ый)) как мама, пусть Бог хранит ее(его)

[kristi-za]

Спасибо

[Assy]

помогите пожалуйста, словарик бессилен :
цельностеклянный
бескаркасный
перегородка (тех)

[Yildiz!]

помогите пожалуйста, словарик бессилен :
цельностеклянный
бескаркасный
перегородка (тех)

yekparecamlı
karkassız
bölme

[yulch]

цельностеклянный - butün camdan
бескаркасный - carcasssız
перегородка - bölme

[Assy]

спасибо огрромное девченки

[liamana]

Perevedite, pozhaluysta:

Benim kine bak!

Menya ochen interesuet chto takoe KINE - ne smogla nayti.
Zaranee spasibo.

[nyurkaa]

Perevedite, pozhaluysta:

Benim kine bak!

Menya ochen interesuet chto takoe KINE - ne smogla nayti.
Zaranee spasibo.

За моим присматривай (либо, на моё(моего,мою) смотри)

[Ayselcik]

просто неправильно написано. не benim kine а benimkine

[Zolotce]

А помогите, пожалуйста, понять как перевести это выражение

Kapatmali mi yoksa kalbin kapilarini aska?

[Nat@li]

А помогите, пожалуйста, понять как перевести это выражение

Kapatmali mi yoksa kalbin kapilarini aska?

двери твоего сердца не закрыты для любви, или как?

[Zolotce]

Ой!!! Спасибо!!! А как ответить. "Не закрыты"

[kucuk_kedi]

Ой!!! Спасибо!!! А как ответить. "Не закрыты"

Kapatmali

[Irochka]

Ой!!! Спасибо!!! А как ответить. "Не закрыты"

Kapatmali

это слово означает должны быть закрыты


не закрыты - kapalı değıl или открыты - açık

[Zolotce]

Спасибо огромное.

[kreveto4ka]

Переведите пожалуйста:

bitirme ödevi için muhtaç olduğun kudret damarlarindaki asil kanda mevcuttur!

[rudy-rogue]

bitirme ödevi için muhtaç olduğun kudret damarlarindaki asil kanda mevcuttur!

У меня получилось: Для завершения задания необходимая сила/мощь должна иметься именно в крови, что течет в твоих венах