Форум

[Kediyim]

Natali$ka, а там про фамилию ничего не написано

[Natali$ka]

Kediyim, странно. Вот, к примеру, в решении о разводе по обоюдному согласию пункт о фамилии есть. Тогда вам надо уточнить этот вопрос.

[Kediyim]

Natali$ka, хммм, у нас по обоюдному, но такой фразы не нашла... ладно, когда на перевод отдам ,еще раз прочитаю, может не поняла..
спасибо

[nessie_dream]

Подскажите кто знает.Я за мужем + имею раб.разрешение его сейчас продливаю по почте соответственно прийдет карточка,А что мне делать с замужнем икаметом его тоже отдельно продливат и тоже карточка прийдет и я думаю тапу на себя оформлять и тоже надо карточку по тату...понимаю что это не логично ,раньше все было в книжке синей ,как быт.Получу карту по раб.визе и потом пойти в полицию синяя книжка же у меня будет тоже на руках.?как все собрат в один клубок...

[Natali$ka]

nessie_dream, дело в том, что при наличии рабочего разрешения ваш икамет уже не по замужеству, а рабочий (в котором вписано, что вы замужем). Когда придет карточка, она и будет считаться вашим ВНЖ в Турции. Не может одновременно быть 2 икамета (рабочий и по замужеству). Пока работаете эта карточка ваш икамет. Работа закончится- тогда обратитесь за ВНЖ по замужеству.

[oksa24]

Подскажите пожалуйста,если планировать работать в Турции, то как скоро работодатели должны оформлять трудовую визу работнику? И как должен выглядеть труд. договор?

[Natali$ka]

Подскажите пожалуйста,если планировать работать в Турции, то как скоро работодатели должны оформлять трудовую визу работнику? И как должен выглядеть труд. договор?

А что по этому поводу сказал вам сам Работодатель?
Трудовой договор оформляется на турецком языке в 2-х экземплярах, один из них отдают вам. Вы можете для себя этот договор перевести на русский язык.
Насчет рабочего разрешения и этой процедуры почитайте Эту тему

[oksa24]

Natali$ka Спасибо за ответ. а как происходит рабочее оформление? и что для этого нужно?

[Natali$ka]

oksa24, После вашего приезда Работодатель должен оформить вам ВНЖ, на основании которого и будет происходить подача на рабочее разрешение. Очень часто в туристическом секторе останавливаются только на получении ВНЖ и говорят, мол на основании него вы и работаете. Но само по себе это ВНЖ не дает право на работу.
Из документов необходимо предоставить: нотариально заверенный перевод (на тур.яз) загран.паспорта, нотариально заверенный перевод диплома (или аттестата). Перевод и нотариальное заверение делается в Турции.

[oksa24]

Natali$ka спасибо. Скажите может ли должность не совпадать со специальностью в дипломе на которую человек учится? И на какой срок оформляют раб. визу, на сколько месяцев?

[Natali$ka]

Natali$ka спасибо. Скажите может ли должность не совпадать со специальностью в дипломе на которую человек учится? И на какой срок оформляют раб. визу, на сколько месяцев?

Специальность в дипломе и должность могут не совпадать. Главное объяснить, почему на эту должность берут именно иностранку.
Сейчас оформляется краткосрочный ВНЖ сроком до 1-года. Для подачи непосредственно в Турции необходимо наличие действующего ВНЖ сроком не менее 6-ти месяцев. Если вам такой выдадут, то можно подаваться на рабочее разрешение (не выдадут- подача через Консульство в своей стране). Если выдадут рабочее разрешение, то оно придет в виде пластиковой карты, которая будет одновременно являться вашим ВНЖ. Т.е. в Турции вы сможете работать и проживать в течение срока, который указан в пластиковой карте. Первое рабочее разрешение выдается сроком на 1 год.

[oksa24]

Natali$ka Спасибо. Можно еще поинтересоваться, как происходит процедура увольнения работника и не ограничивает ли рабочее разрешение количество въездов выездов? Также на форуме есть информация, что вроде бы подавать доки на визу нужно через консульство, это так?

[Natali$ka]

Natali$ka Спасибо. Можно еще поинтересоваться, как происходит процедура увольнения работника и не ограничивает ли рабочее разрешение количество въездов выездов? Также на форуме есть информация, что вроде бы подавать доки на визу нужно через консульство, это так?

Да. И действительно говорят, что с 2015 года первоначальные подачи на рабочее разрешение будут осуществляться только через Консульство. Пока письменной информации по этому вопросу не было. А продления скорее всего будут непосредственно в Турции.
По окончанию сезона вас должны уволить, но тогда Работодатель должен аннулировать и ваше рабочее разрешение и в течение 10-ти дней вы должны выехать из Турции. Если пройти эту процедуру, то на новый сезон вам придется брать заново рабочее разрешение.
Рабочее разрешение не ограничивает количество въездов-выездов, можете ездить сколько хотите.

[oksa24]

Natali$ka спасибо за ответ. Можно еще спросить, как узнать что работодатель произвел увольнение работника?

[nessie_dream]

Девочки,подскажите пожалуйста может ли быть одновременно разрешение на работу и виза по замужеству.У меня 09.06.14 вышла рабочая виза.Вчера подала документы на продлениее визы по замужеству.Мне так посоветовал полицейский который принимал доки на продлениие визы по замужесту,т.к у меня поданы доки на гражданство по замужеству и ребенку тоже нужно продлевать визу.Я собственно из за дочери и пошла на счет обычной визы.После того как я сдала доки мне подруга сказала что мне могут аннулировать рабочую визу.Звонила адвокату,он говорит,что проблем нет.Но у меня все равно сомнения.Так намучалась с документвми за 1.5 года,что уже всего боюсь.

с другого форума скопировала может кто знает ответ ,я перешлю

[Veronika_Ukr]

Согласно новому закону, "Так как разрешение на работу одновременно является ВНЖ,иностранцу нет необходимости обращаться в компетентные органы для получение ВНЖ"

Т.е. это правило касается только тех, кто получает раб.разрешение в своей стране,или также и тех, кто открывает его на территории Турции?

Или иными словами, если я, не выезжая из Турции, хочу получить рабочее разрешение, то мне нужно нужно будет сначала получить туристик икамет,а потом уже начинать процесс подачи на раб.разрешение? Или уже нет?

[Natali$ka]

Natali$ka спасибо за ответ. Можно еще спросить, как узнать что работодатель произвел увольнение работника?

Эти сведения может дать вам Работодатель. При увольнении он оформляет документ (Çıkış belgesi). Вы можете попросить у него этот документ. И аннулирование рабочего разрешения он должен провести в онлайн системе Министерства, а также отправить туда почтой уведомление об увольнении.

[Natali$ka]

Девочки,подскажите пожалуйста может ли быть одновременно разрешение на работу и виза по замужеству.У меня 09.06.14 вышла рабочая виза.Вчера подала документы на продлениее визы по замужеству.Мне так посоветовал полицейский который принимал доки на продлениие визы по замужесту,т.к у меня поданы доки на гражданство по замужеству и ребенку тоже нужно продлевать визу.Я собственно из за дочери и пошла на счет обычной визы.После того как я сдала доки мне подруга сказала что мне могут аннулировать рабочую визу.Звонила адвокату,он говорит,что проблем нет.Но у меня все равно сомнения.Так намучалась с документвми за 1.5 года,что уже всего боюсь.

с другого форума скопировала может кто знает ответ ,я перешлю

Ваше рабочее разрешение и является вашим ВНЖ. Никогда отдельно еще получать/продлевать ВНЖ по замужеству не надо было. Т.е. на данный момент вашим основным ВНЖ является рабочее разрешение, так как вы работаете. Одновременно 2 ВНЖ не должно быть. Ответ на этот вопрос вам может дать только Отдел по работе с иностранцами, где вы получали ВНЖ по замужеству. Укажите, что у вас на данный момент есть рабочее разрешение.

[Natali$ka]

Согласно новому закону, "Так как разрешение на работу одновременно является ВНЖ,иностранцу нет необходимости обращаться в компетентные органы для получение ВНЖ"

Т.е. это правило касается только тех, кто получает раб.разрешение в своей стране,или также и тех, кто открывает его на территории Турции?

Или иными словами, если я, не выезжая из Турции, хочу получить рабочее разрешение, то мне нужно нужно будет сначала получить туристик икамет,а потом уже начинать процесс подачи на раб.разрешение? Или уже нет?

Рабочее разрешение одновременно является ВНЖ, как для тех, кто подавался через Консульство, так и для тех, кто подавался непосредственно в Турции. Разницы нет.

Пока еще это так. Только теперь туристический ВНЖ называется краткосрочным и дается сроком до 1-г года.

[AMURA]

Уже 2 месяца работаю по рабочей визе, а карточка не пришла. Скажите пожалуйста, куда обратиться. При въезде по рабочей визе, пошла с документами в ЯШ, сказали, что в икамете никакие пометки уже не ставятся. У кого есть подробная инфа, просветите плиз.