Форум

[Charmed]

Переведите пожалуйста небольшую фразу: Что твоя рука делает у меня на коленке?

dizimde elin ne geziyor?

СПАСИБО

[Juliettka]

uyudunmu kızzzzzzzzzzzzzzzz

Спасибо

[merkana]

uyudunmu kızzzzzzzzzzzzzzzz

Спасибо

ты спала,девушка?

[Juliettka]

afferim kız
спасибо))

[Elifa]

afferim kız
спасибо))

молодец девченка

[уточка]

Пожалуйста подскажите что это значит на

yayalı şey

[kaier70]

можно попросить на русский
göhsünde
СПАСИБО!

[pupsik_vedma]

Здрасте ВСЕМ!
переведите ,пожалуйста...очень надо...

1.geçtim aynanın karşısına..bak dedim, hönk dedi..sen dedim, ewet dedi..kendimle kanlı bıçaklı oldum..!
2.Olanlar oldu geçti artık sen ne dersen de..benim kadar suçlusun, suçlusun bunda sende..
3.unutulmuş ne warsa sewgiden geri kalan..bir kadeh şarap gibi içilmiş şarkılarda..
4.gecenin matemini aşkıma örtüp sarayım..gittin artık seni ben nerde bulup yalwarayım..
5.benim ahım sana kalmaz..yalan dünya neden gülmez..wefasıza güwen olmaz..wefa dedim güldü geçti..
6.SONBAHARIN BİZİ DALDIRDIĞI RÜ'YA GEÇİCİ..SARARAN YAPRAKLARIN ÇİZDİĞİ DÜNYA GEÇİCİ.
(простите за каплок,так написано было,я просто копировала )
7.aaaa evet ya sen..çok şaşırdım çünkü soyadını mümkünü yok hatırlayamazdım. nasılsın arkadaşım?
можно? простите,что много так.....

и очень очень нужно вот это "kemal is yorgun ' ... yok lan bu facebook'taydı.." очень-очень надо...рожааалуйста...

[Mearika]

Девочки у милого в подписи в мсн фразочка, не понятная мне...

bu hayatin a..... ko....yim

что то тут еще зашифровано походу.

"это твоя жизнь" (первые два слова) я поняла.

а дальше? помогите пожалуйста

[merkana]

Девочки у милого в подписи в мсн фразочка, не понятная мне...

bu hayatin a..... ko....yim

что то тут еще зашифровано походу.

"это твоя жизнь" (первые два слова) я поняла.

а дальше? помогите пожалуйста

а дальше матом написано

[Mearika]

Девочки у милого в подписи в мсн фразочка, не понятная мне...

bu hayatin a..... ko....yim

что то тут еще зашифровано походу.

"это твоя жизнь" (первые два слова) я поняла.

а дальше? помогите пожалуйста

а дальше матом написано

СЕРЬЕЗНО???? мамочки.. а что именно? плиз скажите

[merkana]

Девочки у милого в подписи в мсн фразочка, не понятная мне...

bu hayatin a..... ko....yim

что то тут еще зашифровано походу.

"это твоя жизнь" (первые два слова) я поняла.

а дальше? помогите пожалуйста

а дальше матом написано

СЕРЬЕЗНО???? мамочки.. а что именно? плиз скажите

е*ал я эту жизнь

[Mearika]

спасибо большое

[kaier70]

можно попросить на русский
göhsünde spat istiyorum первое слово не понимаю....
СПАСИБО!

[Irochka]

можно попросить на русский
göhsünde spat istiyorum первое слово не понимаю....
СПАСИБО!

хочу спать на твоей груди))), только - на твоей груди - должно быть göğsünde

[pupsik_vedma]

тока шо пришло в личку..шо це?
İstanbuldan Tolga ben; sizinle tanışmayı зok isterim.Bu konuda yanlış anlaşılmak istemem ben sadece duygularımı aзıklamak istedim.Eğer istemiyorsan bana cevap yazmak zorunda değilsin ozaman zaten ben de tekrar yazma gereği duymam.


з.ы...девоньки,а мое выше перевести можно,пожалуйста???в самом начале этой странички....еще с пятницы жду

[kaier70]

Ирочка, спасибо! то-то я не смогла понять...

[Flami]

помогите пожалуйста перевести)))
onu dinle lütfen,
cok hosuna gidecek
bir de oy verirsen cok sevinirim
istemezsen verme oy

[merkana]

помогите пожалуйста перевести)))
onu dinle lütfen, - ее/его послушай пожалуйста
cok hosuna gidecek - очень понравится
bir de oy verirsen cok sevinirim - к тому же oy(не поняла что это) если ты дашь, я буду рад
istemezsen verme oy- если не хочешь, не давай oy(?)

[esin_esin]

здравствуйте можно и мне попросить перевод, только что получила-ничего не понимаю
İstanbuldan Tolga ben; sizinle tanışmayı зok isterim.Bu konuda yanlış anlaşılmak istemem ben sadece duygularımı aзıklamak istedim.Eğer istemiyorsan bana cevap yazmak zorunda değilsin ozaman zaten ben de tekrar yazma gereği duymam.
надеюсь тут всё прилично