Может я не туда обращаюсь. Если что извините. Но очень нужна помощь. Очень нужны материалы по самостоятельному изучению языка
Загляните в тему "Различные материалы в помощь изучающим турецкий"
Может я не туда обращаюсь. Если что извините. Но очень нужна помощь. Очень нужны материалы по самостоятельному изучению языка
здравствуйте всем очень рада что нашла друзей по несчастью. я тоже пытаюсь учить туркиш но нечего не получается накупила литеатуры кучу незнаю с чего начать . я знаю алфавит начало грамматии но немогу понять построение предожения. извените за вопрос но буду очень рада если вы мне поможите в моей беде
здравствуйте всем очень рада что нашла друзей по несчастью. я тоже пытаюсь учить туркиш но нечего не получается накупила литеатуры кучу незнаю с чего начать . я знаю алфавит начало грамматии но немогу понять построение предожения. извените за вопрос но буду очень рада если вы мне поможите в моей беде
Ксюнь,а что самое сложное для Вас было ? Что преодолела? Я вот больше пол года учу и мне кажется,что каждая тема по всоему сложна... Мне вот с усеченными инфинитивами щас сложно..
ты учила просто слова или словосочитания
Ксюнь,а что самое сложное для Вас было ? Что преодолела? Я вот больше пол года учу и мне кажется,что каждая тема по всоему сложна... Мне вот с усеченными инфинитивами щас сложно..
Спасибо за создание такой хорошей темы! Все таки полезно узнать кто как и какими путями изучает турецкий. О себе могу сказать, что у меня и в мыслях не было, что я когда-то займусь его изучением! Но, как говорится, неисповедимы пути... Я изучаю самостоятельно, при помощи материалов и книг, скачанных в интернете. В моем городе навряд ли найду какой-нибудь учебник, да и ходить по магазинам и библиотекам возможности нет - здоровье подкачало! Не очень сложные тексты в большинстве случаев понимаю, но иногда моего Мурика так понесет, с такими словесными выкрутасами... Вот тогда я бегу к вааам!!! Спасибо что помогаете! Особая благодарность Softy - частенько именно она переводит! Письменную речь в простом общении понимаю уже не плохо. Как и wonder15 нашла хорошего и, самое главное, адекватного собеседника (правда если узнает Мурик - больше мне турецкий учить не придется!), который по русски знает 3 слова: да, нет и карашо! И то, после того, как я научила! Иногда его как понесет и начинает строчить такие фразы, что мама не горюй!!! Но видимо у меня такое выражение лица жалобное бывает (по вебке), что начинает мне на англо-турецкой смеси доходчиво объяснять, что это означает. А вот что касается устной речи...Тут - обнять и плакать!!! Тот же Сервет (так турка зовут) постоянно меня в скайп вытягивает, говорит: Тебе говорить надо, речь развивать! Ну я и развила как-то: сказала ему вместо işlemek işemek... Он бедный от хохота под стол сполз, наверное сам от смеха işedi, а я чуть со стыда не сгорела! Но нам легких путей не надо!!! Поэтому, общими усилиями, думаю придем к взаимному пониманию!
я сама виновата когда читала самоучитель невнимательно относилась к сноскам т.е общий смысл понимала но невдавалась в подробности щас расплачиваюсь за это, да и понимаю что это самое легкое для меня сейчас, да и кшна все же надо сразу и сейчас,быстрей быстрей)
Зайдите на /forum/go/cb2a7787e55d576bb7f07aaea6ae64e3 там много учебников по различным языкам, встречаются и с mp3. Но чтобы зайти и скачивать, надо сначала на главной странице зарегистрироваться. Удачи!
Если честно,то я к примеру так и не знаю какие глаголы переходные,а какие нет... видимо я не внимательная или тоже как Ксюнь,хотела побыстрее,,вот расхлебываю свою спешку. )
Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6