Турецкие имена

Быт. Жизнь обычных турок как она есть. Традиции и поверья. Плоды мудрости веков.
Здравствуйте!
Будьте любезны, кто знает - что означает имя Митхат.
И вообще - турецкое ли это имя?

очень любимый человек!


Спасибо!
Аватара пользователя
Moshka
странствующий суфий
 
Сообщения: 10
Регистрация: 16 фев 2009

Митхат- арабское имя, дословно -восхваление.
Аватара пользователя
Topol
Turk Polisi
 
Сообщения: 8974
Регистрация: 26 сен 2008

Девочки! А как вы думаете, какие мужские имена подойдут и для Турции и для России? Дэниз и Барыш исключаются. Что-нибудь интернациональное.
Мы живем в России, но муж никак не хочет, чтобы у ребенка было русское имя. Для девочки мы уже придумали имя (слава Богу есть у них в Турции приличные женские имена), а для мальчика ну ничего подходящего. Хочется, чтобы имя не мешало жить ребенку в России
украшения, которые я делаю: obodok.msk.ru/catalog/OBODKI
Аватара пользователя
Katrinka
Султан-ПАША
 
Сообщения: 3451
Фото: 27
Регистрация: 20 июл 2005
Откуда: Москва

Если не секрет для девочки какое имя? Мне кажется что с муж. именами все проще, а вот с девченками сложнее...
А как вам Тимур, Микаил, Мурат?
Аватара пользователя
Topol
Turk Polisi
 
Сообщения: 8974
Регистрация: 26 сен 2008

Для девочки подобрали: Мелиса, Селин и Айлин. Красиво звучат для всех стран на мой взгляд.
Ну Тимура оставлю на крайняк. Мурат у меня какие-то асоциации с таджиками вызывает .
Хочется что-то вообще универсальное. Может быть европейское что-то, но для турецкого уха тоже приемлимое
украшения, которые я делаю: obodok.msk.ru/catalog/OBODKI
Аватара пользователя
Katrinka
Султан-ПАША
 
Сообщения: 3451
Фото: 27
Регистрация: 20 июл 2005
Откуда: Москва

Görkem.Ceyhun.Eray.Akay.Ensar.Kayra.Alp.Talay.Tugay.Barbaros.
Изображение
Аватара пользователя
ZERRIN
маленькая МаМа
 
Сообщения: 4783
Фото: 36
Регистрация: 25 апр 2007
Откуда: istanbul

Görkem.Ceyhun.Eray.Akay.Ensar.Kayra.Alp.Talay.Tugay.Barbaros.

неее мне надо, чтобы ребенок в России не страдал из-за своего имени. Барбарос вообще круто! Альп- как Альф, Гёркем - не выговоришь, Акай - Аказия, Тугай- тоже забавно. НО мне хочется что-то красивое
украшения, которые я делаю: obodok.msk.ru/catalog/OBODKI
Аватара пользователя
Katrinka
Султан-ПАША
 
Сообщения: 3451
Фото: 27
Регистрация: 20 июл 2005
Откуда: Москва

девочку можно Сюзан ( Suzan) а как вам Альпер ( почти как Альберт)
Аватара пользователя
Topol
Turk Polisi
 
Сообщения: 8974
Регистрация: 26 сен 2008

Мне пока только Теоман самым нормальным кажется. Тэо это круто и интернеционально И русское ухо не режет.
Это нормальное турецкое имя? Распространенное?
украшения, которые я делаю: obodok.msk.ru/catalog/OBODKI
Аватара пользователя
Katrinka
Султан-ПАША
 
Сообщения: 3451
Фото: 27
Регистрация: 20 июл 2005
Откуда: Москва

Görkem.Ceyhun.Eray.Akay.Ensar.Kayra.Alp.Talay.Tugay.Barbaros.

неее мне надо, чтобы ребенок в России не страдал из-за своего имени. Барбарос вообще круто! Альп- как Альф, Гёркем - не выговоришь, Акай - Аказия, Тугай- тоже забавно. НО мне хочется что-то красивое
девушка вы ребёнку ставите турецкое имя,так или так оно будет отличатся от русскова имени! темболе Турция не европейскоя а мюсульманская страна здесь всегда имена отличаются и сразу пахнут муслульманством!
Изображение
Аватара пользователя
ZERRIN
маленькая МаМа
 
Сообщения: 4783
Фото: 36
Регистрация: 25 апр 2007
Откуда: istanbul

Вы меня наверное не так поняли. Я не хочу именно турецкое имя (я вообще не хочу турецкое, это муж настаивает). Я хочу что-то интернациональное, что будет нормально и в Турции и в России, понимаете?
украшения, которые я делаю: obodok.msk.ru/catalog/OBODKI
Аватара пользователя
Katrinka
Султан-ПАША
 
Сообщения: 3451
Фото: 27
Регистрация: 20 июл 2005
Откуда: Москва

Teoman можно, азербайджанцы любят это имя.в Турции тоже много Тео.
а как вам Берк, Ильяс?
Аватара пользователя
Topol
Turk Polisi
 
Сообщения: 8974
Регистрация: 26 сен 2008

Вот! Ильяс тоже неплохо. Спасибо большое. Значит уже есть из чего выбирать
украшения, которые я делаю: obodok.msk.ru/catalog/OBODKI
Аватара пользователя
Katrinka
Султан-ПАША
 
Сообщения: 3451
Фото: 27
Регистрация: 20 июл 2005
Откуда: Москва

Большое спасибо за инфу!!!!!!!
Аватара пользователя
Moshka
странствующий суфий
 
Сообщения: 10
Регистрация: 16 фев 2009

Вы меня наверное не так поняли. Я не хочу именно турецкое имя (я вообще не хочу турецкое, это муж настаивает). Я хочу что-то интернациональное, что будет нормально и в Турции и в России, понимаете?
да я так и поняла.. так я и говорю что все турецкии именна почти пахнут а том что я гаварила..ну надеюсь найдёте красивое имя чтоб вам падашло!УДАЧИ
Изображение
Аватара пользователя
ZERRIN
маленькая МаМа
 
Сообщения: 4783
Фото: 36
Регистрация: 25 апр 2007
Откуда: istanbul

Re: Турецкие имена

Сообщение Yarin | 2009/04/23 00:12
девочку можно Сюзан ( Suzan)

у меня это имя ассоциируется с пожилой американкой)))
Мне пока только Теоман самым нормальным кажется. Тэо это круто и интернеционально И русское ухо не режет.
Это нормальное турецкое имя? Распространенное?

Тэо...ммм...вспоминается Тэо из Мармариса. Я бы так уже не назвала)) Это сугубо моё восприятие. А ещё мне не кажется, что "русское ухо" не режет.
кстати, мне тоже гораздо проще было бы выбрать имя девочке.
Аватара пользователя
Yarin
 

Re: Турецкие имена

Сообщение Yarin | 2009/04/23 01:22
Вот такие имена:
Binboga (мужск.)
Ботогоз (женск.) - это мусульманское, но не турецкое
Аватара пользователя
Yarin
 

Я с Тео из Мармариса не знакома, так что нет негативных ассоциаций.
А какое вам нравится мужское имя?
украшения, которые я делаю: obodok.msk.ru/catalog/OBODKI
Аватара пользователя
Katrinka
Султан-ПАША
 
Сообщения: 3451
Фото: 27
Регистрация: 20 июл 2005
Откуда: Москва

Re: Турецкие имена

Сообщение Yarin | 2009/04/23 16:59
)) Мне нравится Kerim/Karim/kerem, Amir, Samir, Can (джан), Ferat
Аватара пользователя
Yarin
 

Мой муж насмотрелся фильма "Чингизхан" и твёрдо решил что мальчика нашего будут звать Тимучино, а девочку Бёртечино...Я вешаюсь))))
Кстати у мужа очень красивое имя - Барыш Эрол - "будь солдатом мира" означает, а у свекрови - Перихан - "дом феи".
Аватара пользователя
Lally
падишах
 
Сообщения: 234
Регистрация: 05 апр 2006

Модератор

basarili_007

Фильтры

След.Пред.

Навигация

Вернуться в Культура, обычаи и традиции Турции

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2