Форум

[Айгюль]

Это ты с ними на турецком так активно беседуешь?

[vanadis]

Nu da...ob etom ya ewé mogu pogovorit'...
Tak şo mona ne smiyacca

[Айгюль]

Я не смеюсь. Ну тогда тебе хорошо. Я по-турецки с ними вообще не могу. А они по-английски совсем фигово говорят, вот и разбирайся с ними как хочешь.

[vanadis]

Я не смеюсь. Ну тогда тебе хорошо. Я по-турецки с ними вообще не могу. А они по-английски совсем фигово говорят, вот и разбирайся с ними как хочешь.

da ladno - et ya toje prikololas'....
Sam, ne govoryat - a rabotnşkş şm nujni so znanıem angliyskogo!!1Urudciii
A vawe esli nakatit - oni u menya çtoto spraşivayut - v principe,slova ponyatnıe,prostie - otveçaü po-russki., m,lo ulibayus'...Tipa - ya durak i ti durak...A potom uje na tureckom - nu çé:problem yok?Oni i radi izbavit'sya ot takoy duri... No et u mya redko i pod plohoe nastroenie...Vawe,ya luchshe ponimayu;chem govoryu...

[Айгюль]

А я пока понимаю только тех людей, от кого постоянно слышу турецкую речь. То есть, у каждого же своя манера говорить. Если вообще новый человек - не очень-то понятно. А говорить самой пока - вообще почти никак...

[vanadis]

Glavnoe - ne boyat'sya otkrıt' roy i govorit' - pust' "çerez jopu",no tam nme menee...Pust' oni hihikaüt - et v kurortnıh zonah oni ewé kak-to,a kto-to daje oçen' - ponimaüt po-russki..i naş şkol!nıy angliyskiy luçşe ih universitetskogo <- v bol'şinstve sluçaev...
U mya kak raz s etim plohovato - ya,mojno skazat',devuşka stesnitel'naya...
B..a budu,esli vru

[Айгюль]

В курортных городах у меня вообще никто никогда ничего не спрашивал, так как у меня уже была стамбульская виза и летели мы вместе с севгилимом внутренним рейсом из Стамба, да и все проверки проходили вместе. А то, что хихикают, то я, стиснув зубы, смотрю спокойно на них и думаю - ну и идиоты же, делайте свою работу, а не цырк разводите... к сожалению, это касается всякой охраны и милиции вообще такое поведение. Я когда всякие пресс-конференции в Киеве посещала, там практически всегда ко мне так заигрывали на проходных или пытались тупо шутить, поверяя документы... мда...

[vanadis]

В курортных городах у меня вообще никто никогда ничего не спрашивал, так как у меня уже была стамбульская виза и летели мы вместе с севгилимом внутренним рейсом из Стамба, да и все проверки проходили вместе. А то, что хихикают, то я, стиснув зубы, смотрю спокойно на них и думаю - ну и идиоты же, делайте свою работу, а не цырк разводите... к сожалению, это касается всякой охраны и милиции вообще такое поведение. Я когда всякие пресс-конференции в Киеве посещала, там практически всегда ко мне так заигрывали на проходных или пытались тупо шутить, поверяя документы... мда...

vsyak razvlekaetsya kak mojet...vidat'...

[Айгюль]

Ага. Терпеть таких не могу!

[gunes4000]

devoçkı skazıte pozaluysta kto çto dumaet po moemu voprosu! v turzıı ya hozu v platke v sootvetstvıı so svoımı ı ego zelanıyamı. prı pereseçenıı granızı çto bı pomenşe voprosov ı legçe proytı turezkıy kontrol çto luçşe? snyat platok ılı tak v nem ı ostavatsya? kakoy vıd vızovet menşe voprosov ı bolşe sımpatıı v platke ılı bez? prı uslovıı çto ofızıalno ya ne zamuzem.

[Fleur-de-Lys]

Вы летите в Россию из Турции, я правильно поняла?

Я думаю, что на турецкой границе не имеет принципиального значения в платке вы или без, одевайтесь так, как вам удобно.

[gunes4000]

a eslı obratno leçu v turzıü ız rossıı? togda çto Vı posovetuete?

[Fleur-de-Lys]

На российской границе советую платок снять, т.к. к женщинам в длинной закрытой одежде и с платком на голове со стороны пограничников наблюдается повышенное внимание и более жёсткий контроль, особенно после всем известных печальных событий.

А на турецкой границе, я думаю, платок или его отсутствие не имеет принципиального значения, как я уже писала выше - как вам удобнее.

[gunes4000]

to est naskolko ya ponımaü, eslı prı prıezde v turzıü ız rossıı ya budu v platke to ne prıvleku nenuznoe vnımanıe pogranıçnıkov k svoey persone? onı ne budut menya bolee tşatelno proveryat ız-za etogo?

[Fleur-de-Lys]

Я не берусь предсказать поведение турецких пограничников.
Сложно угадать, что привлечёт их внимание, а на что они не обратят совершенно никакого внимания.
Я уже выразила своё мнение.
Я думаю, что вскоре к этой теме подтянутся и другие форумчане, послушайте, что они вам посоветуют и примите решение.
Добавлю лишь, что есть более важные критерии, на которые обращают внимание при прохождении паспортного контроля - это наличие обратного билета и наличие достаточной суммы денег.
Об этих двух важных моментах есть много информации на нашем форуме, почитайте.

[wonder15]

НУ ЕСЛИ ВЫ ПОХОЖИ НА ТУРЧАНКУ ДА ЕЩЕ ОПУСТИВ ГОЛОВУ ПОЗДОРОВАЕТЕСЬ С НИМИ НА ТУРЕЦКОМ, ТО ПУСТЬ НЕ СИМПАТИИ, НО УВАЖЕНИЯ ДОЛЖНО БЫТЬ БОЛЬШЕ КАК К СВОЕЙ. И ВАПЩЕ НЕ ПАРЬТЕСЬ, ЕЩЕ НИКОГО НАСОВСЕМ НЕ ЗАВЕРНУЛИ!

[Айгюль]

Оставайся в платке. Это особо ничего не изменит.

[Айгюль]

Ну, много же из других мусульманских стран прилетает женщин в Турцию, которые тоже носят платки. Так что, ИМХО, им без разницы будет.