Re: ПЕРЕВОД СМС-ок ПИШЕМ СЮДА 34!
Добавлено: 2008/01/03 20:13
Из прошлой темы, вы не могли бы перевести, пожалуйста!
senin pelin die bi arkadaşın varmış....hane diorum ki artık özgür olduuma göre..hane sende bişiler yaparsın artıkın diom..ama sen yapmassınki...hıh..
что-то здесь столько ошибок, что я не понимаю о чем речь, примерно так:
у тебя вроде есть друг/подруга Пелин... я говорю что так как я уже свободна/свободен ...ты тоже что-нибудь сделай уже говорю...но ты не сделаешь...хи-хи
Ирочка, спасибо вам огромное!
И действительно там как-то странно он пишет