Заключение брака в Анталье: документы

Наш официоз. Визы, гражданство, легализация и прочие вопросы, связанные с законодательством.
подскажите пожалуйста. а для регистрации брака в Мармарисе в какое консульство нужно обращаться гражданам Украины ? Заранее спасибо
Аватара пользователя
nomi
 
Сообщения: 3
Регистрация: 31 июл 2013

kaier70 писал(а):Девочки, может кто знает, как можно при регистрации брака в Турции оставить свою фамилию? Кто-нибудь сталкивался с такой задачкой?

нельзя, только двойную взять можно...
Изображение

✈ uçuyorum ✈
Аватара пользователя
knasa
Deli kedi
 
Сообщения: 8263
Фото: 90
Регистрация: 18 дек 2006
Откуда: Antalya

nomi писал(а):подскажите пожалуйста. а для регистрации брака в Мармарисе в какое консульство нужно обращаться гражданам Украины ? Заранее спасибо


Почитайте Тут
Отпечатки наших пальцев на жизнях, которых мы касаемся, не тускнеют...

Инфо-блог о визовых процедурах, трудоустройстве, законодательстве Турции Иностранцы в Турции теперь на фэйсбуке.
Аватара пользователя
Natali$ka
ПереводчиК
 
Сообщения: 6646
Фото: 17
Регистрация: 01 сен 2008
Откуда: Aleksandretta

спасибо за помощь
Аватара пользователя
nomi
 
Сообщения: 3
Регистрация: 31 июл 2013

Девушки, подскажите, пожалуйста, если вдова,то, как я понимаю, нужно свидетельство о смерти мужа с рф? В таком случае, в консульстве в Анталии справку о замужестве дать не будетсмогут, т.к.я числюсь замужем? Или я что то не так понимаю? Тогда, наверно, мне в рф нужно взять справку о замужестве и свидетельство о смерти первого мужа перевести на турецкий? Заранее спасибо. А то я запуталась уже в этих документах и законах
Аватара пользователя
Celebrity
 
Сообщения: 1
Регистрация: 17 мар 2014

произошли изменения с 01,07,2015г в процедуре выдачи справки из Консульства РФ

"С 1 июля 2015 года документ об отсутствии препятствий для заключения брака с гражданами Турции или иного иностранного государства оформляется в виде нотариально удостоверенного заявления гражданина Российской Федерации об отсутствии у него (неё) юридических препятствий для вступления в брак. Генеральное консульство нотариально удостоверяет подпись российского гражданина и перевод документа с русского на турецкий язык. "
/forum/go/9fc8549d646f542c454ec71014b4db99
Изображение
Аватара пользователя
YalanDunya
турецкий партизан
 
Сообщения: 4531
Фото: 76
Регистрация: 13 фев 2008
Откуда: Antalya

Добрый день! Хочу поделиться опытом регистрации брака в Анкаре для украинок 2015. Перед прилетом в Турцию получила в Украине такие документы: нотар.копию свидетельства о рождении и Афедевит что не состою в браке, тоже у натариуса. Много где пишут получать в ЗАГСе, но там уже несколько лет не выдают подобные справки. Оба эти документа от натариуса нужно отнести в мин.юстиции (на Лукьяновке) и поставить апостиль (делают все за 1 день, 50 грн за 1 документ).
Дальше рассказываю как было у меня: мы перевели оба моих документа в Анкаре и заверили нотариусом. Но не успели поставить турецкий апостиль. В местном загсе (Кириккале) оказывается свои правила))) сказали турецкий апостиль и не надо т.к украинский заверенный в Турции их устраивает. Дальше интересней, они придумали что мне нужно перевести и заверить мой загран.паспорт, хотя этого требования нигде нет, но им захотелось. Пришлось повторно ехать в Анкару и заплатить еще 250 лир. (За два предыдущих документа заплатили 500 лир).
И еще касательно справки с больницы, меня отказались обслуживать в нескольких государственных больницах, т.к нет кимлика и страховки. После долгих скитаний по больницам и полного расстройства, один врач согласился помочь. Я пошла в платную больницу и там сделала анализы (60 лир) и врач с гос.больницы поставил печать. На этом мои страдания закончились, впереди еще оформление ПМЖ.
Всем удачи и оптимизма и хорошего настроения! :)
Аватара пользователя
egoro4ka
 
Сообщения: 15
Регистрация: 14 авг 2013
Откуда: Киев-Kırıkkale

egoro4ka Скажите пожалуйста, сдачу анализа крови вы делали в Анкаре??? Это в Анкаре вам отказывали в обслуживание в государственных больницах??? Напишите пожалуйста в какой платной больнице вы сдавали анализ, если это Анкара. В июле собираюсь замуж, прилечу на 2 недели всего, хочется успеть за это время и как можно меньше нервотрёпки! Спасибо!
Аватара пользователя
ryccola
 
Сообщения: 17
Регистрация: 14 мар 2016

Модератор

Natali$ka

Фильтры

Пред.

Навигация

Вернуться в Визы, документы, (и)эмиграция, регистрации

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: Asiye и гости: 7