Вопрос по визе. Vize hakkında bir soru

Наш официоз. Визы, гражданство, легализация и прочие вопросы, связанные с законодательством.
merhaba arkadaşlar.privet vsem.

ben rus vatandaşı bir bayanla evliyim.Şubat ayında kızımız oldu.Antalyada yaşıyoruz.Kendim çalışıyorum.Eşim bebeğe bakmakta zorlandığı için rusyadan eşimin annesi geldi.Bu konuda bazı sorularım var size.

1-eşimin annesi turistik vize ile türkiyede ne kadar süre kalabilir?1 ay,2ay,3ay?

Перевод:
''Я женат на россиянке. В феврале у нас родилась дочь. Мы живем в Анталии. Я работаю. Так как моей жене сложновато смотреть за ребенком, то к нам приехала ее мама. И у меня вопрос в связи с этим.
1- Сколько времени может находится мама моей жены в Турции как турист? 1, 2, 3 месяца?""
Последний раз редактировалось Natali$ka 2014/03/21 12:45, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Добавлен перевод на русский яз.
Аватара пользователя
bordobere07
 
Сообщения: 2
Регистрация: 21 мар 2014

bordobere07,

Merhabalar,
Forumumuzda birkaç bölüm hariç konuşulan dil Rusça olduğundan dolayı sorunuzu ve verdiğim cevabımı tercümeli olarak yazıyorum.
Türkiye'de turist olarak Rusya vatandaşları vizesiz 2 ay bulunabiliyor. Daha fazla kalmasını istiyorsanız Emniyet'e başvurarak eşinizin annesine ikametgah tezkeresini alabilirsiniz.
Vizesiz rejim bitmeden önce Emniyet'e başvurarak turistik amaçlı ikamet tezkeresini (6 aya kadar süreli, takvim senede 1 defa verilir) ya da eşinizin ikamet tezkeresinin istinaden Refakat amaçlı ikamet tezkeresini (1 yıllık) alabilirsiniz. Daha detaylı bilgileri Burdan okuyabilirsiniz


Перевод:
Так как в данном разделе язык общения русский, то ваш вопрос и мой ответ на него пишу с переводом.
"Граждане России могут находиться в Турции по безвизовому режиму 2 месяца. Если вы хотите, чтобы мама вашей жены осталась на более долгий срок, вы можете обратиться в Отдел по работе с иностранцами и оформить ей либо туристический ВНЖ (сроком до 6-ти мес., выдается один раз в календарный год), либо семейный ВНЖ (на 1 год) на основании ВНЖ вашей жены. Более детальную информацию по ВНЖ вы можете прочитать на сайте (дана ссылка на ЯШ Анталии)".
Отпечатки наших пальцев на жизнях, которых мы касаемся, не тускнеют...

Инфо-блог о визовых процедурах, трудоустройстве, законодательстве Турции Иностранцы в Турции теперь на фэйсбуке.
Аватара пользователя
Natali$ka
ПереводчиК
 
Сообщения: 6654
Фото: 17
Регистрация: 01 сен 2008
Откуда: Aleksandretta

Natali$ka,

bolshoe spasibo.
mojete mne poyasnit,esli ne slojno. mama vyehala v turciyu 28.01 i viehala 26.02. teper zaehala opyat i ostanetsya na 2 mesyaca. mojem li mi prodlit na 6 mesyacev,esli pishut,chto srok prebivaniya ne doljen previshat 90 dney iz 180? zaranee spasibo!
Аватара пользователя
bordobere07
 
Сообщения: 2
Регистрация: 21 мар 2014

bordobere07, Не пишите, пожалуйста, латиницей. На форуме это запрещено.
Если ваша мама первый раз въехала 28.01, то отчет в 180 дней начался от той даты. 30 дней она уже пробыла, осталось 60. Это по приблизительному расчету. Вам надо до окончания безвизового режима обратиться в Отдел по работе с иностранцами (надо будет записываться заранее, поэтому вам лучше уточнить этот вопрос). Список документов и контакты есть в ссылке, которую я указала выше. Не факт, что туристический ВНЖ дадут на 6 мес. Т.е. дают сроком до 6-ти месяцев, а на сколько дадут это они там решают.
Отпечатки наших пальцев на жизнях, которых мы касаемся, не тускнеют...

Инфо-блог о визовых процедурах, трудоустройстве, законодательстве Турции Иностранцы в Турции теперь на фэйсбуке.
Аватара пользователя
Natali$ka
ПереводчиК
 
Сообщения: 6654
Фото: 17
Регистрация: 01 сен 2008
Откуда: Aleksandretta

Модератор

Natali$ka

Фильтры

Навигация

Вернуться в Визы, документы, (и)эмиграция, регистрации

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: Google [Bot] и гости: 6