I SNOVA DURACKIY VOPROS

Наш официоз. Визы, гражданство, легализация и прочие вопросы, связанные с законодательством.

I SNOVA DURACKIY VOPROS

Сообщение fistachka | 2008/09/05 23:22
Devchonki vsem privet!!! Dokumenti dlya braka s turkom v Antalii. Ya mogu predstavit skolko raz eto uzhe bilo no u menya krizis-srochno nuzhno vse reshit no u menya realno prosto net vremeni horoshenko poritsya v inete, pliiiiiiiiiiz.Komu ne len ochen proshu kto uzhe cherez eto proshel skinte v lichku spisok dokumentov kot nuzhni iz Rossii i kak voobche eto prishodit zdes (v Antalii) Zaranee blagodaryu teh kto ruku s pomochiyu vse tak tyanet
Изображение
Аватара пользователя
fistachka
падишах
 
Сообщения: 273
Регистрация: 05 сен 2006

Re: I SNOVA DURACKIY VOPROS

Сообщение olyaya | 2008/09/06 00:29
в раздел Турецкие жены сходите, там все есть про документы.
Аватара пользователя
olyaya
Schönheit
 
Сообщения: 9825
Фото: 2
Регистрация: 25 янв 2007
Откуда: Стамбул

надо только бумажку из вашего города,что не состоите в браке и все...
Изображение
Аватара пользователя
sdoba1981
Султан
 
Сообщения: 600
Регистрация: 08 май 2008
Откуда: Турция,Анкара

A kak mozhno ee poluchit esli ya ne mogu poehat domoy, kopiya zaverennaya prohodit?
Изображение
Аватара пользователя
fistachka
падишах
 
Сообщения: 273
Регистрация: 05 сен 2006

Re: I SNOVA DURACKIY VOPROS

Сообщение millagress | 2008/09/06 23:44
Абсолютно никаких справок из России привозить не надо
нужен только ваш загран паспорт и российский паспорт для консульства
свидетельство о рождении тоже не нужно.
вам эту справку выдаст Российское консульство в городе Анталия
Аватара пользователя
millagress
 

Re: I SNOVA DURACKIY VOPROS

Сообщение millagress | 2008/09/06 23:52
ЗАЙДИТЕ НА ЭТУ СТРАНИЦУ
ЭТО ОФФИЦИАЛЬНЫЙСАЙТ РОССИЙСКОГО КОНСУЛЬСТВА В АНТАЛИИ
ТАМ УКАЗАН СПИСОК НЕОБХОДИМЫЙ ДОКУМЕНТОВ
для получения справки о том что вы не замужем
раздел- Заключение брака с гражданином Турецкой Республики


соберите требуемые документы
потом позвоните в консульство и запишитесь на прием
Необходимо предварительно по телефону согласовывать время Вашего визита в Генеральное консульство. Запись на прием производится ежедневно с 9.30 до 12.30 по тел. (0242) 248 32 02. При записи обязательно оставляйте свой контактный телефон.

после этого идете в консульство и отдаете доки
платите 20 долларов
и на следующий день забираете вашу справку. потом идете в
После получения справки, необходимо легализовать её (заверить) в Губернаторстве («Валилик») Антальи штампом «Апостиль», а затем можно обращаться в турецкие органы ЗАГС.



после этого идете ЗАГС («Evlenme Dairesi»).

там вам тоже дадут список документов(тк в разных ЗАГСах они отличаются)
и собирате их. там надо будет кровь сдать на анализ. и сходить в Ябанджи Шубеси где ваши документы проверят. Еще пару справок от жениха- его прописку и справку о семье. ну что конкретно нужно вам в ЗАГСе вашем и скажут.
все реально за неделю собрать.
а потом вам назначат день который вы сами хотите и все.
Аватара пользователя
millagress
 

Аватара пользователя
Feride_2007
Wonderful girl
 
Сообщения: 3776
Фото: 3
Регистрация: 13 сен 2007
Откуда: Canada, ON

Re: I SNOVA DURACKIY VOPROS

Сообщение millagress | 2008/09/07 00:10
на самом деле, какое то время назад требовали справку привезти из России.
но в настоящее время требования у них поменялись
требуется именно справка из консульства
она установленного образца именно для турецкого ЗАГС и выдается на турецком языке.
и принимается ТОЛЬКО она. те никакие др справки не подходят
как её получить написала выше
Аватара пользователя
millagress
 

SPASİBKİİİ, ya znala chto sestri po razumu menya ne brosyat
Изображение
Аватара пользователя
fistachka
падишах
 
Сообщения: 273
Регистрация: 05 сен 2006

Ой, так сложно теперь в Анталии в консульство попасть? Мы год назад эту справку оформляли. Просто пришли без всякой записи. На вопрос "Кто на регистрацию юрака" мы дружно ответили "мы".
Отдали паспорт ЗП, РФ, фоты, деньги и все тут же получили.
Ой, не тут же. Вру. Была проведена беседа на тему "А зачем вам все это надо. Давно ли вы заете будущего мужа. И вообще действительно ли так сильно хотите замуж за турка"
Кстати, по-моему, они и копию кимлика мужа забирали. Если я чего-то не забыла.
А по хорошему, в консульстве на стенке висит список документов на турецком и русском языке, что и сколько надо.
Аватара пользователя
julia_m21
the truth is somewhere near
 
Сообщения: 5456
Фото: 26
Регистрация: 23 ноя 2007
Откуда: Санкт-Петербург-Мармарис

Re: I SNOVA DURACKIY VOPROS

Сообщение millagress | 2008/09/07 17:28
список всех документов находится на сайте консульства.
они на этот сайт и отправляют.
никаких бесед со мной не проводили и вообще ни чего не спрашивали
взяяли деньги,доки
и на следующий день выдали справку
А принимают они сейчас только по предварительной записи
ну это как сегодня можно записаться на завтра например
так что все не так уж и долго.
да и личное присутствие жениха обязательно
и перевод его кимлика на русский с апостилем тоже надо
Аватара пользователя
millagress
 

Ой, а они по любым вопросам по записи только принимают?
Что-то сильно усложнилось... Мы просто, в другом городе живем. Так если приезжать, то на неск дней, что ли???
Аватара пользователя
julia_m21
the truth is somewhere near
 
Сообщения: 5456
Фото: 26
Регистрация: 23 ноя 2007
Откуда: Санкт-Петербург-Мармарис

Re: I SNOVA DURACKIY VOPROS

Сообщение millagress | 2008/09/07 20:28
если приходить на приём, то ТОЛЬКО по записи
и если какие то доки оформлять то они сразу ничего не делают а говорят приходить завтра.
я приезжала на 2 дня в Анталию тк тоже в другом городе.
есть еще один совет(((((
когда вам скажут что приходите завтра в 11 ----вы попросите из сразу же записать вас на завтра на 11 и убедитесь!!! что они вас записали. тк на другой день если вы етого не сделали они могут сказать что вы не записаны и звоните и записывайтесь.... вот такой бред.
там домофон висит и пройти в консульство нельзя просто так. те вы звоните и называете свою фамилию и время рандэву.
я в этом консульстве за последнее время не один раз была. совсем недавно ездила заверить перевод свидетельства о браке. все забрали и сказали прийти завтра в 10. я проследила что он меня записал(на каком то обрывке карандашом) ну заплатила деньги взяла квиток. Вот прихожу на другой день(прищлось в Анталии ночевать) а он мне по домофону говорит-вас нет , звони и записывайся.и ваще упёрся.... этож еще скалько бы времени я потеряла. короче я в этот домофон ору ---меня записали, у меня квитанция есть и я видела как записывали!!!!! (кстати перевод только с нотером обощелся в 80 лир-который я там сдала).А он кто типа вас записал, как будто тот чел мне свою фамилию назвал,как же! ну мин через 5 он сказал погоди.я жду и тут меня охранник турецкий говорит не надо тут ждать иди на лавку жди! еще с ним посрались он не мог понять что мне сейчас должны ответить и я не просто там стою. короче всё таки потом пустили... но нервов сколько
такое чувство что там идиоты одни
Аватара пользователя
millagress
 

ОООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Слов нет - одни буквы.
А если что срочно, блин. Ну всякое бывает в жизни.
А дозвониться к ним реально по телефону? Я зимой звонила полдня - никто трубку не брал. Так и плю нула на это.
Просто песня! Вот нужны мы кому-то тут...
Кстати хочу вас расстроить, бумажку (нот перевод св-ва о браке) с печатью конс-ва у меня в России не приняли и сказали, что чуть ли не дядя Вася выдал ту бумажку. А дядю Васю они не знают.
Идиотизм везде, в общем.
Аватара пользователя
julia_m21
the truth is somewhere near
 
Сообщения: 5456
Фото: 26
Регистрация: 23 ноя 2007
Откуда: Санкт-Петербург-Мармарис

Re: I SNOVA DURACKIY VOPROS

Сообщение olyaya | 2008/09/08 01:07
а зачем вам консульство печать на перевод ставило???
Аватара пользователя
olyaya
Schönheit
 
Сообщения: 9825
Фото: 2
Регистрация: 25 янв 2007
Откуда: Стамбул

а зачем вам консульство печать на перевод ставило???


Типа оно имеет силу нотариального удостоверения для РФ, т.е. РФ проверила перевод и нотариально удостоверила его подлинность. А толку то от той печати? Все равно заново на исторической родине все переводила (опять за сумасшедшие деньги и 7 дней)
Аватара пользователя
julia_m21
the truth is somewhere near
 
Сообщения: 5456
Фото: 26
Регистрация: 23 ноя 2007
Откуда: Санкт-Петербург-Мармарис

Re: I SNOVA DURACKIY VOPROS

Сообщение millagress | 2008/09/08 01:11
дозвониться вполне реально. но звонить надо в строго указаные часы ДЛЯ ЗВОНКОВ!!!\смотрите их на сайте или выше вроде написаны.
на переводе они свою печать ставят. её принимают. преценденты знаю
но видимо не везде.
думаю у меня примут
тк я не из Москвы
а СПРОВИНЦИИ
так что у нас до сих пор работатают "мохнатые лапы" и всё можно решить за деньги и знакомства
Аватара пользователя
millagress
 

Re: I SNOVA DURACKIY VOPROS

Сообщение millagress | 2008/09/08 01:15
знаю что в москве без проблемм принимали эти переводы с печатью.
а вы сами что делали когда не приняли?
я через знакомых узнавало что нужно в нашем местном паспортном столе для обмена.
мне сказали то же самое что перевод с печатью консула
но менять я буду в ноябре только
как всё пройдет напишу......................
Аватара пользователя
millagress
 

а зачем вам консульство печать на перевод ставило???

Вот что они сами про свои печати пишут
В соответствии с Гаагской Конвенцией 1961 года о легализации документов, участниками которой являются Россия и Турция, документы, совершенные на территории одного из государств и предназначенные для другого государства, должны быть заверены специальным штампом "апостиль" ("apostille") в уполномоченном на то государственном органе страны происхождения документа.Таким образом, документы, а также их копии, совершенные в Турции и предназначенные для использования в России должны быть заверены штампом "апостиль" в соответствующем губернаторстве Турции и переведены на русский язык, который заверяется присяжным переводчиком либо консулом. Консульство осуществляет и заверяет переводы только документов, легализованных в соответствии с изложенным выше порядком.
Аватара пользователя
julia_m21
the truth is somewhere near
 
Сообщения: 5456
Фото: 26
Регистрация: 23 ноя 2007
Откуда: Санкт-Петербург-Мармарис

Re: I SNOVA DURACKIY VOPROS

Сообщение millagress | 2008/09/08 01:23
я когда там была ТАКОЕ видела!!!
там мужчина приехал из Россия
записался на приём к консулу и начал рассказывать. В микрофон!!! при всех!!!
у него дочь познакомилась с турком. вышла замуж и уехала в Мерсин. короче через какое то время ему позвонили и сказали приезжай и забирай тело, она умерла.
у мужика не было паспорта загран и денег на тот момент и он позже приехал. доков оффициальных ему так и не пришло о смерти. короче не в это м дело.
он Плакал. взрослый мужчина не смог сдержаться и плакал когда говорил.
а консул орал всё- НЕ слышу. Громче. Говорите в микрофон. Я же говорю в микрофон говорите.
но так никто и не вышел к нему и не поговорил нормально
а отправили его ПИСАТЬ!!!! на листочке всё что он знает и было.
все в шоке были от этого.
вот и помогут они как же.
Аватара пользователя
millagress
 

Модератор

Natali$ka

Фильтры

След.

Навигация

Вернуться в Визы, документы, (и)эмиграция, регистрации

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4