Страница 1 из 3

помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/08/28 02:00
sunny1
Здравствуйте. Напишите пожалуйста. Документы,необходимые для украинских граждан для оформления в Турции брака с турецкими гражданами. И какие документы я должна взять в Украине? Очень много информации про РФ, а вот что нужно украинке?

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/08/28 02:36
Topol
Документы,необходимые украинским гражданам для оформления в Турции брака с турецкими гражданами

1. Справка о семейном состоянии (выдается лично заявителю нотариусом по месту проживания в Украине)

2. Свидетельство о рождении;

3. В случае, если заявитель разведен - Свидетельство о разрыве брака.

Указанные выше документы должны быть удостоверены ( Апостиль)в Мин-ве юстиции.
переводить документы на турецкий язык не нужно.

4. Паспорт гражданина Украины для выезда за границу.

После того , как этот комплект документов будет собран , следует обратиться в Посольство (Sancak Mahallesi,512. Sokak No: 17,Çankaya - Ankara)
В посольстве дополнительно подается:

5.Ксерокопия внутреннего паспорта (кимлик) будущего супруга.

6. Квитанция про оплату консульского сбора:

40 дол. США (оформления документа в течении 3-х дней);

80 дол. США (оформлення документа в течении 1-го дня).

Оформленную Посольством консульскую справку о семейном состоянии необходимо удостоверить в отделе легализации Департамента Консульской Службы МИД Турции (Anіt Cad. No:12, Tandogan - Ankara; время работы: 09.00-12.00, 14.00-15.30)

Если брак будет заключаться на территории консульского округа Генконсульства Украины в Стамбуле (провинции Баликесир, Биледжик, Бурса, Чанаккале, Едирне, Стамбул, Измир, Киркларели, Коджаели (Измит), Маниса, Сакар'я (Адапазари), Текирдаг, Ялова), необходимо обращаться не в Посольство, а в Генконсульству (тел.: 0212-662 25 41, 662 27 35,Adakale Sokak No: 13,Şenlikköy, Florya-Bakırköy,
İstanbul ). Потом оформленную Генконсульством консульскую справку о семейном состоянии надо удостоверить в губернаторстве провинции, где будет заключаться брак.

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/08/28 02:39
sunny1
А можно справку о семейном состоянии взять в посольстве в Турции?

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/08/28 13:42
sunny1
Заключение брака с гражданином Турецкой Республики

Браки российских и турецких граждан на территории Турции регистрируется местными турецкими районными органами ЗАГС («Evlenme Dairesi»). Для регистрации брака российскому гражданину с турецким гражданином на территории вилайетов Анталья и Мугла необходимо предъявить в местный орган ЗАГС справку, выданную Генеральным консульством России в Анталье на турецком языке о том, что он не имеет препятствий для заключения брака на территории Турции.

Документы для регистрации брака выдаются Генеральным консульством России в Анталье в приемные часы на основании предъявления гражданином России следующих документов:

- действительный внутренний и заграничный паспорт;

- в случае, если российский гражданин ранее состоял в браке, - свидетельство о расторжении брака;

- три фотографии российского гражданина размером 3х4.

Одновременно необходимо предоставить копии документов:



Российского внутреннего паспорта -

• страница с фамилией, именем, отчеством;

• страница о семейном положении;

• страница со штампом о регистрации.

Российского заграничного паспорта -

• страница с фамилией, именем, отчеством;

• страница с последней действительной визой (или местным документом, разрешающим пребывание на территории Турецкой Республики);

Турецкому гражданину, с которым российский гражданин заключает брак, необходимо предоставить:

- удостоверение личности («кимлик») с нотариально заверенным переводом на русский язык, легализованным штампом «Апостиль» в Губернаторстве Антальи или Муглы;

- одна фотография размером 3х4.

Личная явка турецкого гражданина, с которым российский гражданин заключает брак, обязательна.

За выдачу справки об отсутствии препятствий для заключения брака с гражданином Турции взимается консульский сбор в размере 20 долларов США. При выдаче справки об отсутствии препятствий к заключению брака российский гражданин встает на консульский учет в Генеральном консульстве. Выдача справок осуществляется на следующий день.

После получения справки, необходимо легализовать её (заверить) в Губернаторстве («Валилик») Антальи штампом «Апостиль», а затем можно обращаться в турецкие органы ЗАГС.

Если после заключения брака Вы приняли фамилию мужа (жены), то по поводу обмена Ваших документов (внутреннего и заграничного паспортов) на новую фамилию необходимо обратиться в компетентные органы по месту Вашего жительства в России. При этом Вам необходимо предъявить там переведенную на русский язык копию свидетельства о браке, выданного турецкими властями, заверенную присяжным переводчиком, турецким нотариусом и Генеральным консульством, а также заверенную штампом «Апостиль» в Губернаторстве Антальи или Муглы.

При заключении брака в турецком органе ЗАГС Вас спросят, намерены ли Вы принять гражданство Вашего супруга. В случае Вашего согласия и оформления Вам впоследствии (согласно турецкому законодательству, через три года совместной жизни в браке) гражданства Турции Вы не лишаетесь гражданства России (турецкие власти не требуют Вашего выхода из гражданства России). Если после заключения брака Вы намерены проживать в Турции, Вам необходимо обратиться вместе с Вашим мужем (женой) в отдел по работе с иностранными гражданами Управления безопасности МВД Турции (Emniyet Mudurlugu Yabancilar Subesi) по месту жительства турецкого супруга для оформления Вам вида на жительство в Турции («ikamet tezkeresi»).


Это РФ А ДЛЯ УКРАИНЫ КАКИЕ ЗАКОНЫ??

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/08/28 19:59
sineemore
Ольга Тополь, скажите, пожалуйста, квитанцию к оплате консульского сбора в консульстве брать? Потом оплатить, и приходить оформлять справку о семейном состоянии?

Затем её нужно заверить в МИД.
Подскажите, пожалуйста, это за 1 день получается сделать: и справку консульскую, и заверить её в МИД?

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/08/28 20:37
Topol
Ольга Тополь, скажите, пожалуйста, квитанцию к оплате консульского сбора в консульстве брать? Потом оплатить, и приходить оформлять справку о семейном состоянии?

Затем её нужно заверить в МИД.
Подскажите, пожалуйста, это за 1 день получается сделать: и справку консульскую, и заверить её в МИД?


квитанция имеется ввиду банковская, об оплате. Действия в посольстве такие-приходите утром, с женихом, подаете доки в окощко, девушка проверяет, дает вам анкету, пока вы заполняете, жених бежит в банк ( остановок 5 от посольства), потом анкету и квитанцию отдаете, после обеда забираете справку, с ней едите в МИД . там подаете ее в окошко, платите 15 лир, ждете, чиновник ставить печать, справка у вас.. До 17.00 можно все успеть.

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/08/28 22:46
sineemore
спасибо большое!

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/08/28 23:05
sunny1
говорят гражданство дается через 3 года после регистрации брака но конечно не совсем через 3 года. то есть как только исполнится со дня росписи 3 года вы подаете документы и ждете этого гражданства от 6 месяцев до года) то есть со всей волокитой до 4 лет получится. а как быть тогда с видом на жительство опять идти его продлевать пока гражданство не получу??

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/08/29 10:31
julia_m21
а как быть тогда с видом на жительство опять идти его продлевать пока гражданство не получу??

да

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/08/29 19:50
sunny1
Скажите какие документы нужны для оформления вида на жительство в Турции («ikamet tezkeresi»)??

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/08/29 23:06
Topol
Скажите какие документы нужны для оформления вида на жительство в Турции («ikamet tezkeresi»)??


CПИСОК ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ВНЖ В АНТАЛИИ

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/08/30 00:03
julia_m21
Topol, спасибо. Даже на русском языке есть. )))

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/08/30 00:22
Topol
Да, но это для тех, кто в Анталии ( девушка,задавшая вопрос- оттуда), в других городах возможен иной список.

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/09/02 00:39
sunny1
скажите в течении скольких дней назначают дату регистрации брака в загсе? мне хватит 3 месяца? или они могут назначит через 6 или 2 месяца?

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/09/02 01:11
Topol
скажите в течении скольких дней назначают дату регистрации брака в загсе? мне хватит 3 месяца? или они могут назначит через 6 или 2 месяца?


по правилам через 15 дней после подачи документов, но так как вы иностранка, то можно и раньше, как договоритесь в ЗАГСе.

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/09/03 16:46
julia_m21
через 3 дня в Аталии было без проблем все

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/09/09 21:39
sunny1
Прошу помощи у всех, кто оформлял рабочую визу для работы в Турции.
Каков полный список необходимых документов? Сколько времени у Вас заняло оформление? Возможно есть какие-либо советы по поводу того, как сделать всё наилучшим образом!

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/09/26 21:52
sunny1
А мне лично не понятна процедура. Если например турецкий гражданин хочет приехать в Украину. Он делает туристическую визу. Он должен жить тогда в гостинице или может у меня дома??

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/09/28 00:27
sunny1
может кто знает всю эту процедуру...

Re: помогите пожалуйтса

СообщениеДобавлено: 2009/09/28 02:44
Topol
если у него будет бронь от отеля то зарегистророваться он должен в отеле, а жить может и у вас.Если вы сделаете ему приглашение-зарегистр. у вас на квартире