девочки, а кто нибудь знает Сирийский диалект ????? какие нибудь простейшие слова и фразочки...
простые и стандартные фразы поймет любой араб с любой арабской страны.на то те фразы и стандартные. так что девочки вверху уже написали их
девочки, а кто нибудь знает Сирийский диалект ????? какие нибудь простейшие слова и фразочки...
Спасибо, Котёнок!!!
так интересно! никогда не задумывалась о лингвистике арабских стран... надо углублять познания.
Подскажи пожалуйста, как на арабском:1)привет
2)как дела?
3)как настроение?
4)чем занимаешься?
5)я по тебе скучаю
6)ты самый лучший(замечательный,красивый)
7)ты мне нравишься
я тебя люблю
9)я жду тебя
девочки, пользуясь случаем, а "я хабиби" это не арабский? мне говорили, что это "я тебя люблю" Обманули, значить?
Арабский язык имеет много диалектов??? я имею ввиде то что в Египте, Марокко и в ОАЭ говорят по разному... а если человеку который из ОАЭ говорить с египетским диалектом он поймет???
девочки, пользуясь случаем, а "я хабиби" это не арабский? мне говорили, что это "я тебя люблю" Обманули, значить?
он его поймет если хоть немного знает. арабов французких колоний (тунис,марокко)остольные арабы понимают с трудом а бывает и не понимают , так как те говорят восновном на французком вплетая арабские слова. в египте- египетский диалект который свойствен только египту. в каждой арабской стране всой диалект. но ОАЭ, Ливан,Ливия,Йордания,Йемен,Палестина и тому подобный страны могут понимать друг друга на 90-99%
девочки, пользуясь случаем, а "я хабиби" это не арабский? мне говорили, что это "я тебя люблю" Обманули, значить?
это будет "о (или ах) любимая\любимый" (в зависимости от того кто кому говорит )
а вот хабибти это только при обращении к девушкам
Арабский язык имеет много диалектов??? я имею ввиде то что в Египте, Марокко и в ОАЭ говорят по разному... а если человеку который из ОАЭ говорить с египетским диалектом он поймет???
арабы друг друга всегда поймут
если конечно же они говорят на арабском.. а то например в Ливии существует 3 языка, один из них арабских, а другие уже смесь какого-то национального для ливийцев...
в Эмиратах можно сказать даже не диалект, а чистый арабский как и в Саудии...
щас пересмотрела, что Самира в начале темы повесила - и улыбнулась... насколько там много ошибок
лучше всего учить фусху (классический литьературный арабский)
если знаете фусху - в любой стране вас поймут
Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 33