Я немецкий уже 4 года без желания учу...каждый урок - как пытка.....
А я немецкий обожаю. Я его знаю с детства. Давно уже по-немецки не говорила, к сожалению
Но детективы периодически читаю и еще хочу кабельное ТВ настроить так, чтобы немецкие программы ловило.
Можно спросить: тебе немецкий по учебной программе учить надо? Почему это для тебя мучительно так?
Обычно если человек уже какой-то иностранный язык знает, так ему проще следующий учить