Ну сейчас переведу, но не так смешно будет, как это по-турецки воспринимается,
потому переведу немного не так:
Ну все...Щас начну ругаться...
Ты зачем, парень\сынок, лезешь куда не надо???
Ну-ка, обещай шо, больше не полезешь играть с незнакомыми вещами
--------------------------
Tamam abi | Мамой клянусь!(ударяя себя в грудь и с акцентом)
Выучить турецкий? Это нетрудно!