КТО ЗАНЕТ ИТАЛЬЯНСКИЙ???

Все вопросы, связанные с изучением, происхождением и грамматикой турецкого языка. Переводы текстов, песен. Изучаем турецкий вместе!
Девушки!Кто знает итальянский язык? Помогите, пожалуйста. Нужно срочно перевести немного с итальянского на русский язык. Перешла на новую работу и вот на испытательном сроке дали такое задание.
Изображение
Аватара пользователя
Zhasmin
Султанша (Clubber)
 
Сообщения: 1913
Фото: 44
Регистрация: 02 авг 2005
Откуда: Москвы

чаго переводить-то ? покажи хоть текст, может смогу, когда-то давно учила :)
Simply Awesome!
Изображение
Аватара пользователя
Arma
cücük Mustafa
 
Сообщения: 2240
Фото: 29
Регистрация: 26 июл 2005
Откуда: İstanbul

Спасибо тебе, что предложила помощь! У тебя есть почта, дай свою почту, пожалуйста? Это предложения из интернета .
Спасибо заранее.
Босс безумно активный! Мотается по заграницам. Сейчас в италии и нужно ему срочно перевод.Вот и сижу, смотрю на этот текст итальянский. Надеюсь, что он в Японию не поедет.....
Изображение
Аватара пользователя
Zhasmin
Султанша (Clubber)
 
Сообщения: 1913
Фото: 44
Регистрация: 02 авг 2005
Откуда: Москвы

Модераторы

vika, Natali$ka

Фильтры

Навигация

Вернуться в Турецкий язык

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 27