ТУРЕЦКИЕ СЛОВАРИ (ссылочки)

Все вопросы, связанные с изучением, происхождением и грамматикой турецкого языка. Переводы текстов, песен. Изучаем турецкий вместе!
вот словари, которыми можно и нужно пользоваться.....!!!!

Русско-турецкий словарь

--- (перевод по словам!)


Многоязыковый Переводчик

(переводит даже предложения, но не совсем грамотно, но при большом желании смысл понятен...., особенно когда с турецкого)


Рус-тур, тур-рус переводчик

(перевод пословный!!!)


Словарь-переводчик

(переводит с.. и на.. англ, нем, итал, испан, франц, дат. С... и НА... РУсский не переводит )


если, кто что-то еще знает- добавляйте.
(особенно переводы предложениями)
Разница между оптимистом и пессимистом такова - у первого сбываются мечты, а у второго - кошмары.
Аватара пользователя
Yangin
ПОЖАРИЩЕ
 
Сообщения: 2802
Регистрация: 06 янв 2007
Откуда: UA/TR

Отличные ссылки,спасибо)
Аватара пользователя
zvezdo4ka
янычар
 
Сообщения: 51
Фото: 8
Регистрация: 04 янв 2007
Откуда: СПБ

Просто умничка, что добавила ссылочки. ОЧЕНЬ ПРИГОДИЛИСЬ.СПАСИБО!!!
Эгоист - это человек, который думает больше о себе, чем обо мне...
Аватара пользователя
Eseniya
янычар
 
Сообщения: 74
Фото: 6
Регистрация: 14 ноя 2006
Откуда: Krsk

не знаю, может кому пригодится... у меня есть довольно хороший сайт, только там перевод с турецкого на арабский и наоборот
если кому надо, дам ссылку
Изображение
Аватара пользователя
arzu
Желание арабского мужчины
 
Сообщения: 10522
Фото: 357
Регистрация: 28 июл 2005
Откуда: دبي

оййй, арзу, напиши, очень интересно
♥ღ♥ღ♥ღ
Аватара пользователя
nyurkaa
Kinali kuzu
 
Сообщения: 2968
Фото: 288
Регистрация: 08 окт 2005

Очень просим)
Аватара пользователя
zvezdo4ka
янычар
 
Сообщения: 51
Фото: 8
Регистрация: 04 янв 2007
Откуда: СПБ

Пожалуйста, и мне :)
Аватара пользователя
Tanyka
падишах
 
Сообщения: 393
Фото: 3
Регистрация: 13 янв 2006

Dayte i mne ssilku, pojaluysta
Аватара пользователя
Ayakuzu
странствующий суфий
 
Сообщения: 39
Регистрация: 17 авг 2005
Откуда: Istanbul

Девчонки, я тут нашла русско-англо-турецкий словарь В строке поиск вводите слово, далее нажать "перейти"
Аватара пользователя
Rishenka
странствующий суфий
 
Сообщения: 47
Фото: 5
Регистрация: 17 апр 2007
Откуда: Россия, Питер

спасибо за ссылки!
может перестану мучить девочек по переводу смс)))
Аватара пользователя
Mini-Me
Султан
 
Сообщения: 812
Регистрация: 16 ноя 2006

третий оч клевый,сама им пользуюсь,а второй не открывается
Аватара пользователя
russian~girl
take it easy
 
Сообщения: 14423
Фото: 0
Регистрация: 13 окт 2006

Вот еще один:
GOOGLE-ПЕРЕВОДЧИК
Аватара пользователя
bilmece
Тайна
 
Сообщения: 783
Регистрация: 07 июн 2006
Откуда: Мир

Модераторы

vika, Natali$ka

Фильтры

Навигация

Вернуться в Турецкий язык

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 30