Вы, наверно, что-то перепутали. Морские автобусы ходят от Эминёню, Египетский рынок (видимо Вы имеете в виду Мысыр чарши) находится рядом с Эминёню, это европейская часть. Там продают в основном специи (поэтому он и называется египетским), а также травы, продукты. Место очень многолюдное, толкотня, давка.
Насчёт рынка со специями - это класс, я давно хотел найти что-то подобное. Раньше, бывало ездил в Сирию, так там в городе Алеппо есть старый крытый рынок - Медина. По размерам он поболя Гранд базара, да и возрастом постарше, так там действительно полный хаос - народ, мопеды, ишаки..., зато национальный колорит представлен в полном объёме. А какие там специи!!! В общем хочу в этот Мысыр чарши.
А насчёт перепутал, так это запросто, надо ещё раз по карте уточниться.