Alisavstranecudes писал(а):Спасибо за перевод, переведите, пожалуйста:
hayat devam ediyor - Жизнь продолжается
evet ne yapıyorsun - Да, что делаешь?
pişir bakalım:) - Ну, давай, готовь
neden utandın aşkım - Почему засмущалась/застеснялась, любимая?
zamanı gelince ben senin utanacağın iş yaparım aşkım - Придет время, я покажу тебе дело, где ты будешь смущаться
DD
zaman gelince sex ozaman utan - Cекс, тогда смущайся
çoçuk yaparız diyorum - Сделаем ребенка, говорю
kısaca - Короче
karşılaşırsak - Если мы встретимся
seni düşünüyorum - О тебе думаю
benim sex aşkım - Моя сексуальная любимая
hayır olmam aşkım - Нет, не буду, любимая
evet kullanıyorum ama iş için - Да, пользуюсь, но для работы
gece olur ama - Можно ночью
anlatmam yaşatırım - Я не буду рассказывать, заставлю пережить/прочувствовать
bir daha af etmem aşkım - Еще раз не прошу, любимая
ne anladın aşkım - Что ты поняла, любимая?
zorla olsa ozaman yapsaydım - Если б было с трудом, тогда бы и сделала
şimdi - Сейчас
birlikteydik - Мы были вместе
hayır - Нет
unutma sende aşkım - И ты не забывай, любимая
şu zaman için öyle - Для того времени, так
ama zaman ne gösterir - Но что покажет время
özgür olmak çok zzor değil - Быть свободным - не сложно
ama - Но
çoçuklar - Дети
senden vazgeçemiyorum - Я не могу отказаться от тебя
aşkım - Любимая
sensiz zor - Сложно без тебя
aklımdasın - Мысли все о тебе
ne gerçeği - Какая правда?
sen söğle - Ты скажи
bende evliyim - Я тоже женат
kız arkadaş yok aşkım - У меня нет подруги, любимая
senlede evlensem - Если б жениться и на тебе
olmazmı - Разве нельзя?
evlenme - Не выходи замуж
senle - С тобой
istemezmisin - Ты не хотела бы?
neden olmasın - Почему нельзя?
seni arayacağım - Я позвоню тебе
aşkım - Любимая
göreceğim - Я увижу