Помогите подобрать турецкий эквивалент имени!

Все вопросы, связанные с изучением, происхождением и грамматикой турецкого языка. Переводы текстов, песен. Изучаем турецкий вместе!
Здравствуйте, девочки. Мое имя Вера. К этому имени турецкий эквивалент какой?
Мне лично очень нравится имя Озге и Аслы.
Аватара пользователя
unstable.Frank Elena|
 
Сообщения: 1
Регистрация: 24 авг 2017
Откуда: США, Шайенн

unstable.Frank Elena| писал(а):Здравствуйте, девочки. Мое имя Вера. К этому имени турецкий эквивалент какой?
Мне лично очень нравится имя Озге и Аслы.

Вера=Иман(Iman) дословный и прямой перевод-значение.
/forum/go/bc210c2fc3d465ed5d9376f5d0f80f34 :to_pick_ones_nose3:
Я свободно разговариваю на трёх языках: ирония, сарказм, ненормативная лексика.(с)
Аватара пользователя
Venture
Брюл(Clubber)
 
Сообщения: 48671
Фото: 980
Регистрация: 12 дек 2003
Откуда: Город-герой Белград

имя Екатерина как можно по турецки назвать?
Аватара пользователя
XXI Екатерина
 
Сообщения: 1
Регистрация: 30 июн 2019
Откуда: Uzbekistan, Ташкент

XXI Екатерина писал(а):имя Екатерина как можно по турецки назвать?

Екатерина = означает «чистая», «безупречная», «непорочная», если брать аналогию-языковую-логическую = Safiye наверное..
Я свободно разговариваю на трёх языках: ирония, сарказм, ненормативная лексика.(с)
Аватара пользователя
Venture
Брюл(Clubber)
 
Сообщения: 48671
Фото: 980
Регистрация: 12 дек 2003
Откуда: Город-герой Белград

Модераторы

vika, Natali$ka

Фильтры

Пред.

Навигация

Вернуться в Турецкий язык

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: Bing [Bot] и гости: 21