YalanDunya, я как-то чаще русских встречала орущих.
Турки обычно пытаются или на английском сказать, даже если кроме ес и плиз ниче не знают или говорят медленно и простыми словами, пару раз было что глаголы в неопределенной форме употребляли.
patlama писал(а):а как ва такое, мы 5 лет знакомы и 2 в браке, а мой тур на уровне сходить на рынок. мне ужасно стыдно,но я никак не могу его выуить, я уже в глазах своих родичей тур выгляжу как полудурок, ну нет силы воли открыть книгу, на курсы не могу потому что живем в ильче и маленький ребенок
Furaha писал(а):Азра, было бы желание)
Furaha писал(а):Азра, значит, нет желания). И так хорошо.
Азра писал(а):Наверное, если действительно погрузить человека в языковую среду,без английско-русских или каких нибудь других языковых "костылей",заговорить можно очень быстро.А кода тебя и без турецкого хоть как-то понимают,можно годами сидеть мычать.
Assyat писал(а):Азра писал(а):Наверное, если действительно погрузить человека в языковую среду,без английско-русских или каких нибудь других языковых "костылей",заговорить можно очень быстро.А кода тебя и без турецкого хоть как-то понимают,можно годами сидеть мычать.
Если вся жизнь будет ограничена мужем, домом и его родней, тогда наверное можно и годами молчать. Но что ж это за жизнь-то?
Азра писал(а):И потом, язык всё равно нужно учить .С книжками,систематизировано и.т.д. Иначе никакая среда не научит тебя правильно строить предложения,грамотно писать и пр.
Juletta писал(а):Азра писал(а):И потом, язык всё равно нужно учить .С книжками,систематизировано и.т.д. Иначе никакая среда не научит тебя правильно строить предложения,грамотно писать и пр.
Томер.
Если вы живёте в языковой среде, у вас и без книги полно возможностей язык учить: местное телевидение, общение - турецкий язык кругом...
Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 31