О чём вы говорите, это нельзя использовать. И вообще турецкий не переводится он-лайн переводчиками,-это мне говорил учитель турецкого. Я сейчас там писала простые предложения, он вообще не в тему переводит. Действительно, если б можно было переводить через он-лайн переводчики,то зачем бы люди обращались сюда с просьбами.
О чём вы говорите, это нельзя использовать. И вообще турецкий не переводится он-лайн переводчиками,-это мне говорил учитель турецкого. Я сейчас там писала простые предложения, он вообще не в тему переводит. Действительно, если б можно было переводить через он-лайн переводчики,то зачем бы люди обращались сюда с просьбами.
Иногда с турецкого на русский можно перевести, чтоб хотя бы примерно понять о чем речь.
С русского на турецкий в предложении, конечно, чушь получается. Отдельные слова переводит.
О чём вы говорите, это нельзя использовать. И вообще турецкий не переводится он-лайн переводчиками,-это мне говорил учитель турецкого. Я сейчас там писала простые предложения, он вообще не в тему переводит. Действительно, если б можно было переводить через он-лайн переводчики,то зачем бы люди обращались сюда с просьбами.
Иногда с турецкого на русский можно перевести, чтоб хотя бы примерно понять о чем речь.
С русского на турецкий в предложении, конечно, чушь получается. Отдельные слова переводит.
Так говорят только близким людям даже в телефонном или интернет общении.
Еще говорят Sağlığına dikkat et -будь внимательнее к твоему здоровью
Так говорят только близким людям даже в телефонном или интернет общении.
Еще говорят Sağlığına dikkat et -будь внимательнее к твоему здоровью
мышь20малышь писал(а):написано по турецки-транскрипция по русски как читается-русский певод)
Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 13