так, ща буду жаловаться и плакаться.
А именно: есть в интернете те любители,которые размещают одинаковые просьбы о переводах одновременно на разных сайтах ( конкретно:туркей инфо,туркей ру и туркейлав ру).
Все мы знаем, что на этих всех сайтах есть основной костяк переводчиков,которые постоянно забредают на эти три сайта и помогают в переводах ( я не говорю о тех, кто,зная туркиш, редко забредает куда-либо и помогает).
я понимаю людей, что они хотят, чтобы им поскорее перевели, но они не думают о том, что одновременно над их сообщением могут париться сразу несколько человек.
Или же если на одном сайте перевели,то на другом они забывают написать, что "спасибо.Переводить не надо.Уже перевели".
К тому же если им постоянно переводят одни и те же люди (пусть может и под разными никами на этих трех сайтах), то зачем заниматься бессмысленным клонированием??? я этого не понимаю!!!!
усё.ушла на фиг