мне будущий муж прислал список документов с которыми я должна приехать-
evlenme ehliyet belgesi - разрешение на заключение брака
dogum belgesi - свидетельство о рождении
6 adet foto - 6 фотографий
cüzdan fotokopisi - копия кимлика
pasaport kopya - копия паспорта apostıllı olacak - дрлжны быть с апостилем
а что такое кимлик кто знает?и где ставить апостиль? и еще там где я официально прописана в загсе сказали что не предоставляют справок о незамужестве. тогда где справку взять? и еще апостиль на оригиналах ставится или на копиях, на копиях оригинала или на переводе на турецкий? помогите разобраться!!
Анют, а не проше сдеать эту справку в Турции??? Быстрее, дешевле и безпроблемней..... тебе ж потом еще эту справку надо будет в Турции на турецкий переводить!!! А это не 3 копейки! Она у тебя золотая получтся!!! А тут всего она 20 баксов стоит и уже на турецком сразу.... никакие апостили не нужны...
мне будущий муж прислал список документов с которыми я должна приехать-
evlenme ehliyet belgesi - разрешение на заключение брака
dogum belgesi - свидетельство о рождении
6 adet foto - 6 фотографий
cüzdan fotokopisi - копия кимлика
pasaport kopya - копия паспорта apostıllı olacak - дрлжны быть с апостилем
а что такое кимлик кто знает?и где ставить апостиль? и еще там где я официально прописана в загсе сказали что не предоставляют справок о незамужестве. тогда где справку взять? и еще апостиль на оригиналах ставится или на копиях, на копиях оригинала или на переводе на турецкий? помогите разобраться!!
Девушки, кто-нибудь ставил штамп о незамужестве в новый загранпаспорт? звонила, а мне только че-то мычать, вроде да и нет. В загсе сказали, справку не дадут
девчонки, ну как все-таки называется справка о том, что гражданин Турции ранее не был женат? nufus kayit ornegi? очень нужно знать точно. У нас уже есть эта справка, но есть сомнения, та это или нет(((( времени остается не много до подачи документов, нервы сдают
Девочки,у меня ну вот тупенький вопрос Свадьба в сентябре,моему понадобились все мои документы сейчас,сказал что идут в загс и закрывают дату и что там нужны все документы.Даже если я сейчас сделаю все документы,поставлю апостиль,пошлю их ему в Турцию,у апостиля есть какой-то "срок годности" что-ли?
Свадьба в Стамбуле.А по поводу документов,я тоже не понимаю к чему такая спешка,если я все равно в августе приеду,но думаю им там лучше знать.Я ему это сказала,а он нет,вышли,да и еще и срочноДевочки,у меня ну вот тупенький вопрос Свадьба в сентябре,моему понадобились все мои документы сейчас,сказал что идут в загс и закрывают дату и что там нужны все документы.Даже если я сейчас сделаю все документы,поставлю апостиль,пошлю их ему в Турцию,у апостиля есть какой-то "срок годности" что-ли?
Это где это все аж да сентября расписано?
И если уж совсем ВСЕ документы для оформления брака, то нужны и результаты анализов, которые тут будете сдавать. Это если без консульского разрешения еще. А если через консульство, так там ваше присутствие нужно. Так что, смысл отправлять?
Ой,спасибо,что сказали про эту справку,приедется тогда ему до мая ждать с документами,потому что если вышлю сейчас,то там по датам прям впритык выходит.Поправьте меня,если ошибаюсь...но,по-моему,немного не так,у апостиля,безусловно,сроков нет.Но справку о незамужестве,на которой стоит апостиль,придется еще переводить и нотариально заверять и как раз вот этот перевод будет действителен полгода,как и все другие справки,собранные для заключения брака.
Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5