Помогите пожалуйста перевести на
.....СПАСИБО ВАМ огромное!!! чтоб мы без Вас делали!!!!
---У нас уже очень холодно…скоро праздники,но настроения нет……у моей лучшей подруги сегодня день рождения ( устроила гулянку в клубе….), я не пошла, не хочется смущать людей кислым видом….., я не люблю когда вокруг много людей…( зачем я выбрала себе такую публичную профессию, всегда вокруг было многолюдно….)…
--Люди в основном безразличные создания, и когда их много и когда наоборот…..у всех маски, все играют какие-то роли---театр….это все бред…это не важно…….не главное….!!!)
--Снова поругалась с родителями…..до истерики…до слез.... но это не комментирую..плачу редко..закрывшись в комнате…...….банально….надоел этот бред….
--А в душе у меня тепло- знаю, что у меня есть Ты…..Пишу Тебе очередное откровение…(сумашедшая девочька)……на этот раз настроение у моего письма грустное….ты прости меня за это…. ты единственный родной и близкий человек для меня….хочется делиться с тобой….хотелось бы делиться только радостью….не хочу тебя расстраивать-знаю, что ты будешь переживать…………но вот так получилось- сейчас пишу о грустном…..
---не привыкла рассказывать о своих переживаниях,….не умею открывать свою душу….( но когда с тобой, из меня хлещет чистый водопад не высказанных мысле, настроений, чувств, эмоций…..)всегда могла только слушать…а так нужна была родная душа, которая поможет, подскажет, выслушает….
--Ты скажи мне, если вдруг моя привязанность к тебе будет тебе в тягость…не молчи…я не привыкла быть обузой……я пойму….не обижусь….
--Скоро Мы опять с тобой встретимся…,я снова буду улыбаться тебе, как всегда искренне, чтоб со мной ты забывал о своих переживаниях, проблемах….
Ты верь мне…я хороший человек, прада, (ой, что-то тут я совсем разревелась…..)….люблю тебя слушать…ты можешь мне все рассказать, что захочешь, что посчитаешь нужным….я вседа выслушаю, поддержу,скажу тебе свое мнение ….
Пойду молиться за тебя…..за нас…..за себя никогда не прошу….пусть Бог потратит свое драгоценное время на тебя….пусть оберегает тебя, поддерживает, подскажет…ты ему очень веришь и надеещься на него! Но ты и сам держись, мудрый мой мужчина, будь сильный, береги себя, и помни -у тебя есть Я…..
Почему постоянно говорю тебе-«мой …мой …мой мужчина….»….?Разве Ты мой? Не знаю….Но мне кажется, что ты Мой….
Люблю тебя…..
СПАСИБО ВАМ ОГРОМНЕЙШЕЕ!!!! простите меня , что много написала.....
---У нас уже очень холодно…скоро праздники,но настроения нет……у моей лучшей подруги сегодня день рождения ( устроила гулянку в клубе….), я не пошла, не хочется смущать людей кислым видом….., я не люблю когда вокруг много людей…( зачем я выбрала себе такую публичную профессию, всегда вокруг было многолюдно….)…
Artık bizde çok soğuk...yakında bayramlar ama keyfim yok...benim en yakın kız arkadaşımın doğun gununu var (bir kulupte eğlenti yaptı), gitmedim, insanları ekşi halimle mahcup etmek istemem, etrafımda kalabalık oldugunu sevmem ( neden açık mesleği aldım bilmem, her zaman etraf kalabalıktı)
--Люди в основном безразличные создания, и когда их много и когда наоборот…..у всех маски, все играют какие-то роли---театр….это все бред…это не важно…….не главное….!!!)
aslında insanlar kayıtsız yaratıklar, hem çok oldugunda hem az oldugunda.. herkezin maskesi var, hepsi rolünü oynar---- tiyatro...bu hepsi saçma...bu önemli değil....asıl değil!!!)
--Снова поругалась с родителями…..до истерики…до слез.... но это не комментирую..плачу редко..закрывшись в комнате…...….банально….надоел этот бред….
Yine annebabamla kavga ettim... isteri nöbetine kadar göz yaşına kadar... bunu yorumlamıyorum..seyrek ağlıyorum....odama kapanıp..... beylikce.....bu saçmadan bıktım...
--А в душе у меня тепло- знаю, что у меня есть Ты…..Пишу Тебе очередное откровение…(сумашедшая девочька)……на этот раз настроение у моего письма грустное….ты прости меня за это…. ты единственный родной и близкий человек для меня….хочется делиться с тобой….хотелось бы делиться только радостью….не хочу тебя расстраивать-знаю, что ты будешь переживать…………но вот так получилось- сейчас пишу о грустном…..
Gönlüm içinde ise sıcaktır- bilirim ki bende sen varsın...Sana olağan açık sözümü yazıyorum (deli kız).....bu sefer mektubumun keyfi hüzünlüdür...sen bunu affet...sen benim için tek yakınsın...senle paylaşmak istiyorum...ancak sevinci paylaşmak isterdim..seni üzmek istemem- meraklanacağini bilirim........ama öyle çıktı-şimdi hüzünlü olan şeylerini yazıyorum.
---не привыкла рассказывать о своих переживаниях,….не умею открывать свою душу….( но когда с тобой, из меня хлещет чистый водопад не высказанных мыслей, настроений, чувств, эмоций…..)всегда могла только слушать…а так нужна была родная душа, которая поможет, подскажет, выслушает….
-beni rahatsiz eden şeylerini anlatmaya alışmadım....ruhumu açmamını bilmiyorum ( ama senleyken once anlatmadıgım fikrimın keyfimın duygularımın heyecanlarımın akını içimden fışkırır) hep ancak duyabilirdim ama akıl veren yardım eder dinleyebilen yakın ruh ne kadar lazımdı..
--Ты скажи мне, если вдруг моя привязанность к тебе будет тебе в тягость…не молчи…я не привыкла быть обузой……я пойму….не обижусь….
Sen söyle bana, bir gün sana bağlılığim yük olursa..susma..yük olmaya alışmadım..anlarım...kırılmam..
--Скоро Мы опять с тобой встретимся…,я снова буду улыбаться тебе, как всегда искренне, чтоб со мной ты забывал о своих переживаниях, проблемах….
Ты верь мне…я хороший человек, прада, (ой, что-то тут я совсем разревелась…..)….люблю тебя слушать…ты можешь мне все рассказать, что захочешь, что посчитаешь нужным….я вседа выслушаю, поддержу,скажу тебе свое мнение ….
---yakında yine buluşacaz kendine yine de gülerim, içtenlikle her zamanki gibi, benimle kendi sorunlarını rahatsız eden şeylerini unutmani için...
Sen İnan bana...ben iyi insanım,doğru ( oy, nedense bu yerde temelli bir ağlama tutturdum...) seni duymak severim... bana söylemek istedigin anlatmak gereğini duydugun şeyleri anlatabilirsin...ben her zaman seni dinlerim elinden tutarim düşüncemini söylerim.
Пойду молиться за тебя…..за нас…..за себя никогда не прошу….пусть Бог потратит свое драгоценное время на тебя….пусть оберегает тебя, поддерживает, подскажет…ты ему очень веришь и надеещься на него! Но ты и сам держись, мудрый мой мужчина, будь сильный, береги себя, и помни -у тебя есть Я…..
Почему постоянно говорю тебе-«мой …мой …мой мужчина….»….?Разве Ты мой? Не знаю….Но мне кажется, что ты Мой…
Senin için duacı olmaya gideyim......bizim için.....kendim için asla dilemem...Allah sana karşi kendi değerli vaktını harcasın...korusun..elinden tutsun..akıl versin...ona çok inanırsın ondan umutlu olursun! Ama sen de kendin dayan bilge benim adamımsın.. güçlü ol..kendine iyi bak...ve hep aklında tut sende Ben varım diye.
Sevgi beklemektir: seni sevmesi imkansız olsa bile beklemektir…Sevgi fedakarlıktır: seninle mutlu olmadığını anladığın anda sevgiyi feda edip hayatından çıkmaktır.! Sevgi vazgeçmektir: onun uğruna benliğinden vazgeçmektir..
никому не верю