спасибЧерез 3 года замужества
спасибЧерез 3 года замужества
т.е. вид на жительство дают на ту фамилию, кот. в паспорте, а не в свидетельстве о браке? насколько я знаю, надо продлевать ВНЖ ежегодно. т.е. после обмена паспорта новое ВНЖ уже будет на новую фамилию?... а там просто оставить свою фамилию нельзя: либо только мужнина, либо ваша плюс его....
интересно....я об этом впервые слышу...у меня фамилия только мужа сейчас.....свою оставила...правда документы свои еще не поменяла. Т.е. в виде на жительство все еще написана девичья фамилия в связи с тем что мой паспорт еще не менялся...но в свидетельстве у нас одна фамилия
вид на жительство дают на ту фамилию, кот. в паспорте, а не в свидетельстве о браке?
Конечно, проще было бы. Только брак мы заключали в Турции, а там просто оставить свою фамилию нельзя: либо только мужнина, либо ваша плюс его.
а когда обменяю паспорт, тогда ВНЖ тоже переделывать надо?
и ещё у меня расххождение в имени, в з-п NatalIa, а во всех других документах (и это есть правильно)NatalYa. с этим проблем при заключении брака не будет?
Мы расписывались в 2006 году в Анталии. Я хотела двойную фамилию, на что работница ЗАГСА ответила категорическим отказом и сказала, что в Турции ОБЯЗАТЕЛЬНО автоматически нужно брать фамилию мужа. . Т.к. в России полно всяких документов, которые нужно было бы переделывать, то до сих пор я нигде свою тур. фамилию не проявила. 1,5 месяца назад подала на Гражданство, где есть графа, тур.имя фамилия. Где я с радостью записала свою и мужнину, т.е. двойную, как я хочу. Надеюсь, что именно так и запишут в кимлике.
Хотя теперь отдельная история дождаться гражданства. В другой теме спросила-никто не отвечает, каждый этап сколько длиться и т.д. с подробностями
спасибЧерез 3 года замужества
точно 3. у любимки спросила-сказал 3.спасибЧерез 3 года замужества
уже вроде через 5
Кредитки. это не докумет, конечно, но там я тож NatalYa.лан, если чё объясню, что моё имя и так и так пральна писать. что делать, если в з-п уже два раза мне упоро через И пишут имя....а потом уж при обмене паспорта скажу, чтобы Y писали.а когда обменяю паспорт, тогда ВНЖ тоже переделывать надо?
и ещё у меня расххождение в имени, в з-п NatalIa, а во всех других документах (и это есть правильно)NatalYa. с этим проблем при заключении брака не будет?
Насчет имени не знаю... А какие другие документы с латинизацией имени у тебя есть?
Для заключения брака главным орудием будет твой ЗП.
Читаю и понимаю, что скорее всего придется взять мужнину фамилию, я конечно ЗА, но замена паспортов,вод.прав,ИНН,полиса,пенс.страх. меня просто убивают.Это же сколько месяцев надо будет просидеть в Москве,не меньше трех наверно,вот блин Ж... полная.
Еще главный вопрос у меня. Надо или не надо менять документы на приватизацию квартиры.Это всех больше беспокоит.
Читаю и понимаю, что скорее всего придется взять мужнину фамилию, я конечно ЗА, но замена паспортов,вод.прав,ИНН,полиса,пенс.страх. меня просто убивают.Это же сколько месяцев надо будет просидеть в Москве,не меньше трех наверно,вот блин Ж... полная.
Еще главный вопрос у меня. Надо или не надо менять документы на приватизацию квартиры.Это всех больше беспокоит.
А Вам прям так срочно эти документы понадобятся после женитьбы? И ИНН, и пенсионное?
Я уже почти 3 года в браке, поменяла только паспорта. Год назад, когда в Россию рожать приехала, поменяла мед. полис, это заняло ровно один день. Пенсионку и со старой фамилией везде принимают. там, правда, написано, что надо поменять в случае смены фамилии, но мне как-то не горит...
Квартирные документы я тоже не меняла, достаточно было приложить перевод св-ва о браке и все.
Кредитки. это не докумет, конечно, но там я тож NatalYa.лан, если чё объясню, что моё имя и так и так пральна писать. что делать, если в з-п уже два раза мне упоро через И пишут имя....а потом уж при обмене паспорта скажу, чтобы Y писали.
Читаю и понимаю, что скорее всего придется взять мужнину фамилию, я конечно ЗА, но замена паспортов,вод.прав,ИНН,полиса,пенс.страх. меня просто убивают.Это же сколько месяцев надо будет просидеть в Москве,не меньше трех наверно,вот блин Ж... полная.
Еще главный вопрос у меня. Надо или не надо менять документы на приватизацию квартиры.Это всех больше беспокоит.
А Вам прям так срочно эти документы понадобятся после женитьбы? И ИНН, и пенсионное?
Я уже почти 3 года в браке, поменяла только паспорта. Год назад, когда в Россию рожать приехала, поменяла мед. полис, это заняло ровно один день. Пенсионку и со старой фамилией везде принимают. там, правда, написано, что надо поменять в случае смены фамилии, но мне как-то не горит...
Квартирные документы я тоже не меняла, достаточно было приложить перевод св-ва о браке и все.
Аналогично. Только еще водительское удостоверение поменять хочу, но это тоже много времени не займет, как мне сказали.
По рос. паспорту НаталЬя. в заграннике упорно пишут NatalIa. А в переводах и на кредитках всё пральна написано-NatalYa. Вообщем, у меня 2 имени теперьА ты по рос. паспорту Наталья или Наталия?
У меня вот имя тоже на -ИЯ заканчивается, так мне везде всегда пишут -iya.
Кроме турок Им ваще не понятно это -iya
значит, не одна я такая))) по поводу анкет к кредиткам, я всё на русском заполняла. у вас в переводах при оформлении брака тоже NatalYa было написано? Проблем не было?Кредитки. это не докумет, конечно, но там я тож NatalYa.лан, если чё объясню, что моё имя и так и так пральна писать. что делать, если в з-п уже два раза мне упоро через И пишут имя....а потом уж при обмене паспорта скажу, чтобы Y писали.
У меня имя НаталЬя, в загранпаспорте записано Natalia. У нас документы заполняют, как бы сказать-то правильно, по правилам французского языка.
В кредитках имя пишут то, которое сама пишешь в анкете. Я тоже раньше писала Natalya, теперь везде пишу как в загранпаспорте.
Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11