У меня была подобная ситуация.Расписались мы в Турции.Билет взяли с открытой датой на 3 месяца по паспорту на девечью.В Казахстане я сразу пошла менять паспорт.И зашла в офис авиaкомпании.Сначало мне предложили купить новый билет,на новую фамилию,а старый по возврашению здать естественно за пол цены там где я его покупала.Но после 10минутного разговора по душам
мы договорились.У меня взяли ксерокопию старого паспорта,ксерокопию свидетельства о браке все это факсом отправили в головной офис и через неделю я получила новый билет на новую фамилию.Поставили мой билет в лист ожидания и попрасили за неделю до предпологаемой даты их предупридить.Вот так деньги то мы экономили,а вот сколько нервов я потратила
так думаю,что это того не стоит.