Турецкий язык - русским, а туркам - русский!

Все вопросы, связанные с изучением, происхождением и грамматикой турецкого языка. Переводы текстов, песен. Изучаем турецкий вместе!
Не понимаю, почему именно мы, русские, должны учить турецкий язык ! Нет я, конечно, не против этого, хорошо, когда знаешь много языков ,тем более, если ты собираешься жить в Турции (там он тебе просто будет необходим) . Но пусть и они, наши ашкымы, севгилимы и т.д. , тоже учат русский язык ! Я с ним в Турции буду практиковать турецкий, а он в России, когда приедет ко мне в гости - русский (что ему остается еще делать в России, тем более целых полгода...) . Поэтому (заранее извиняюсь, что моя тема противоположная теме данного форума) , пожалуйста, если кто-то знает сайты, где есть уроки русского языка для турков, т.е. на турецком языке, подскажите . Заранее всем благодарна
Аватара пользователя
Самойлик
скарабей
 
Сообщения: 510
Фото: 60
Регистрация: 25 авг 2004
Откуда: Россия, Качканар Свердловской обл.

Та же проблема :)
Если кто-то знает такие места, плз, подскажите!!

P.S. Благо, желание учить у него есть. И эта же просьба прозвучала из его усть час назад. А тут такая же темка.. Прям созвучие мыслей какое-то..
The place to be happy is here, the time to be happy is now.
Аватара пользователя
ElenaKara
Helena Black
 
Сообщения: 654
Фото: 124
Регистрация: 17 июн 2004
Откуда: Minsk-Istanbul

Re: Турецкий язык - русским, а туркам - русский!

Сообщение Удаленный_пользователь | 2004/09/12 22:47
Да, вот, пожалуйста /forum/go/1dc1b2fea1d72d9b2d49e34d6bc4bed6
Аватара пользователя
Удаленный_пользователь
 

большое спасибо, хоть и кратко, но начало есть
Аватара пользователя
Самойлик
скарабей
 
Сообщения: 510
Фото: 60
Регистрация: 25 авг 2004
Откуда: Россия, Качканар Свердловской обл.

Re: Турецкий язык - русским, а туркам - русский!

Сообщение Удаленный_пользователь | 2004/09/19 15:20
есть же сайт ruscaogreniyorum.com прекрасный сайт, но почему-то не пользуется он спросом, не нужен им русский вот и все дела
Аватара пользователя
Удаленный_пользователь
 

русский не нужен тем ашкымам, которые его например знают...
или тем, кто он действительно не нужен...ну приехали...поработали и домой уедут...на фиг он им?)))
имхо))
у меня муж тут живет - выучил...если бы не учеба и не работа то и не учил бы))
Изображение
Выучить турецкий? Это нетрудно!
Аватара пользователя
Aleyna
Ogretmen (Clubber)
 
Сообщения: 1145
Фото: 6
Регистрация: 06 июн 2004
Откуда: Москва ...

русский не нужен тем ашкымам, которые его например знают...
или тем, кто он действительно не нужен...ну приехали...поработали и домой уедут...на фиг он им?)))
имхо))
у меня муж тут живет - выучил...если бы не учеба и не работа то и не учил бы))


Gülü seven, dikenine katlanır.
Аватара пользователя
alias_19
Çalıkuşu
 
Сообщения: 102
Регистрация: 25 ноя 2004
Откуда: Москва

А зачем его учить для них?
Его нужно учить для себя,чтоб понимать что о тебе и тебе говорят,ведь это так приятно!
Турецкий язык онлайн по Скайп.Skype üzerinden Rusça
Аватара пользователя
Yildiz!
Звезда Востока
 
Сообщения: 11556
Фото: 417
Регистрация: 27 фев 2005
Откуда: Донецк

/forum/go/d685edf7a98a52b41ec9320d4b421cd6

правда, тут на английском языке
Bin gönlü yıkmak kolay fakat birini yapmak zordur.
Аватара пользователя
sugarbaby!
ага уже интереснее!
 
Сообщения: 147
Регистрация: 26 фев 2005
Откуда: Москва

А есть еще какие-нибудь хорошие интернет-уроки русского для турков?
Аватара пользователя
sally
даешь персональный титул!!..
 
Сообщения: 110
Фото: 3
Регистрация: 11 фев 2006
Откуда: Москва

пожалуйста, если кто-то знает сайты, где есть уроки русского языка для турков, т.е. на турецком языке, подскажите . Заранее всем благодарна



Советую вот на этот сайт зайти: www.turkce-ogrenelim.com.
Там есть раздел по изучению русского языка (на турецком)
Простите меня, пожалуйста, если сможете, за то, что у меня моё мнение, а не ваше.
Аватара пользователя
Assyat
Халиф
 
Сообщения: 9898
Фото: 62
Регистрация: 10 авг 2003
Откуда: Checkpoint Charlie

спасибо! посмотрю
Аватара пользователя
sally
даешь персональный титул!!..
 
Сообщения: 110
Фото: 3
Регистрация: 11 фев 2006
Откуда: Москва

А зачем его учить для них?
Его нужно учить для себя,чтоб понимать что о тебе и тебе говорят,ведь это так приятно!

Правильно говоришь,я тоже учла для себя (что бы дурой себя не чувствовать)и понимать,кто что говорит.А вот муж мой учить не хочет...да и ненадо,мне так лучше!
Аватара пользователя
alona1
Султан
 
Сообщения: 868
Фото: 1
Регистрация: 04 окт 2006
Откуда: harkov/istambul

Модераторы

vika, Natali$ka

Фильтры

Навигация

Вернуться в Турецкий язык

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: Oguzhan99, TTOESM и гости: 23