Ссылки на онлайн переводчики и основные выражения для смс-пе

Все вопросы, связанные с изучением, происхождением и грамматикой турецкого языка. Переводы текстов, песен. Изучаем турецкий вместе!
Н-да,сейчас еще раз убедилась,что все эти переводчики-он-лайн-ЛАЖА!!! Такой бред переводят,просто ужас.
Все аплодируют...аплодируют...Кончили аплодировать!
Аватара пользователя
Vkysnyashka
Султан-ПАША
 
Сообщения: 3145
Регистрация: 24 июл 2008
Откуда: город на карте не обозначен

Э...девчонки, я, может, немного не в тему, но посоветуйте, может, кто в курсе, где в Москве можно наклейки на клавиатуру найти с турецким алфавитом?? Уж не знаю, где искать(((
________________

Это тайна, известная многим,
Это корень корней, ствол стволов,
Небо небес, дерево, именем жизнь,
Растущего выше мечтаний души,
И ума дерзновений,
Это чудо, хранящее звезды от смерти...(с)
Аватара пользователя
Delphina
Wizard's love
 
Сообщения: 999
Фото: 56
Регистрация: 06 июл 2009

А зачем покупать наклейку?Там буквально около 6 букв,которые нужно знать,все остальные идентичны английскому алфавиту.Просто дорисовать их рядом на клавиатуре маркером и все))
Турецкий язык онлайн по Скайп.Skype üzerinden Rusça
Аватара пользователя
Yildiz!
Звезда Востока
 
Сообщения: 11556
Фото: 417
Регистрация: 27 фев 2005
Откуда: Донецк

у меня клава черная)) поэтому хочу наклейки.
________________

Это тайна, известная многим,
Это корень корней, ствол стволов,
Небо небес, дерево, именем жизнь,
Растущего выше мечтаний души,
И ума дерзновений,
Это чудо, хранящее звезды от смерти...(с)
Аватара пользователя
Delphina
Wizard's love
 
Сообщения: 999
Фото: 56
Регистрация: 06 июл 2009

понятно))смотрте сами..но на черную клаву можно и корректор нанести
Турецкий язык онлайн по Скайп.Skype üzerinden Rusça
Аватара пользователя
Yildiz!
Звезда Востока
 
Сообщения: 11556
Фото: 417
Регистрация: 27 фев 2005
Откуда: Донецк

боже мой, боже мой я запомнила эти 6 кнопочек за 2 часа без всяких наклеек
Azy gum garum gerum, gazy gumga... Azy gum garum gerum, gazy gumga
Аватара пользователя
Irochka
Sonnige Paradys
 
Сообщения: 23955
Фото: 205
Регистрация: 25 окт 2005
Откуда: Africa

и я почти о том же
Турецкий язык онлайн по Скайп.Skype üzerinden Rusça
Аватара пользователя
Yildiz!
Звезда Востока
 
Сообщения: 11556
Фото: 417
Регистрация: 27 фев 2005
Откуда: Донецк

а не нужны Вам они. поверьте. через неделю печатанья само собой будет нажиматься_
а пока можете себе шпору на монитор наклеить:

ü - ъ
ğ - х
ı - ш
ç - ю
ö - б
ş - ж

Изображение
NEVER GIVE UP!
Аватара пользователя
PapatyacIk
Султан
 
Сообщения: 757
Регистрация: 24 окт 2008
Откуда: Беларусь

пожалуй, так и сделаю.........)))) Спасибки))

Честно говоря, девчонки, офигеваю уже - у меня стандартная клава (rus-eng), плюс на ней наклейки немецкий алфавит, теперь вот еще турецкий поставила, а раскладку пока запомнить не могу, т.к. лепить уже реально некуда, ибо по три буквы на клавише)))
________________

Это тайна, известная многим,
Это корень корней, ствол стволов,
Небо небес, дерево, именем жизнь,
Растущего выше мечтаний души,
И ума дерзновений,
Это чудо, хранящее звезды от смерти...(с)
Аватара пользователя
Delphina
Wizard's love
 
Сообщения: 999
Фото: 56
Регистрация: 06 июл 2009

/forum/go/b62a4c75b29d08ea0e976cddd8098c91

приложение он-лайн переводчик, ну кто зарегистрирован в контакте, тому подойдет думаю...хотя иногда не правильно выдает вместо турецого на английском....
Аватара пользователя
uzun
странствующий суфий
 
Сообщения: 6
Регистрация: 07 сен 2009

вот ещё один адресок онлайн перевода /forum/go/e03f1efa3ccb3d69b3c42fc9d61ddbb8
Изображение
Аватара пользователя
irina360
даешь персональный титул!!..
 
Сообщения: 141
Фото: 3
Регистрация: 09 авг 2009

/forum/go/b62a4c75b29d08ea0e976cddd8098c91

приложение он-лайн переводчик, ну кто зарегистрирован в контакте, тому подойдет думаю...хотя иногда не правильно выдает вместо турецого на английском....


да,блин,жалко...Мне что-то постоянно неправильно переводит
Изображение
Аватара пользователя
OTRAVEZ
tatlı belam
 
Сообщения: 947
Фото: 23
Регистрация: 03 май 2007
Откуда: Тверь-Анталья

Девочки , пожалуйста киньте ссылку на словарик -арго, здесь уже выкладывали ,не могу найти
Аватара пользователя
youyou
compassionate
 
Сообщения: 1019
Фото: 7
Регистрация: 23 дек 2007
Откуда: Москва

Девочки , пожалуйста киньте ссылку на словарик -арго, здесь уже выкладывали ,не могу найти

/forum/viewtopic.php?p=1263292
Всегда рада помочь
Изображение
Аватара пользователя
Charmed
ГУРМАН
 
Сообщения: 1991
Фото: 287
Регистрация: 29 ноя 2007
Откуда: Moskova - Antalya

Спасибки Джаным !!
Аватара пользователя
youyou
compassionate
 
Сообщения: 1019
Фото: 7
Регистрация: 23 дек 2007
Откуда: Москва

У меня есть программа переводчик турецкий - английский и в обратную сторону. В формате rar весит около 2 МБ, Высылаю всем желающим!
Аватара пользователя
Kat_
Gamsız
 
Сообщения: 10835
Фото: 15
Регистрация: 01 ноя 2007

девочки здравствуйте. я здесь первый раз, потому что решила почитать о турции, о языке и о мужчинах так как за мной тут так напористо ухаживает один. вот можно какие нить коменты на эту ему... ну если можно конечно
Аватара пользователя
snegnaya
странствующий суфий
 
Сообщения: 1
Регистрация: 25 дек 2009

Так это вам в раздел Турецкая Любовь http://forum.turkey-info.ru/postlist.php?Cat=&Board=love
Отпечатки наших пальцев на жизнях, которых мы касаемся, не тускнеют...

Инфо-блог о визовых процедурах, трудоустройстве, законодательстве Турции Иностранцы в Турции теперь на фэйсбуке.
Аватара пользователя
Natali$ka
ПереводчиК
 
Сообщения: 6654
Фото: 17
Регистрация: 01 сен 2008
Откуда: Aleksandretta

Девчёнки-поможете с переводом? - Ali Kaya sana bir mesaj bıraktı...

İçerik ve onu kimin gönderdiği sadece sana gösterilecek ve sen istediğin zaman onu silebilirsin. Mesaj değiş-tokuş sistemi aracılığıyla anında cevap verebilirsin. Sana ne yazıldığını keşfetmek için, şu bağlantıyı takip et:
Изображение
Аватара пользователя
Melka1
Султан
 
Сообщения: 674
Фото: 11
Регистрация: 30 ноя 2009
Откуда: СПб

Вам уже перевели в соответствующей теме.
Изображение
Aşığım ve tehlikeliyim.
Аватара пользователя
Party
gizemli kız
 
Сообщения: 962
Фото: 4
Регистрация: 27 мар 2009

Модераторы

vika, Natali$ka

Фильтры

След.Пред.

Навигация

Вернуться в Турецкий язык

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8