Ссылки на онлайн переводчики и основные выражения для смс-пе

Все вопросы, связанные с изучением, происхождением и грамматикой турецкого языка. Переводы текстов, песен. Изучаем турецкий вместе!
özledim, никак не могу найти этого слова и переводчик не выдает, скажите плиз, что оно означает..
Аватара пользователя
Юния
Эликсир жизни
 
Сообщения: 801
Фото: 24
Регистрация: 08 июн 2008
Откуда: Анталия

özledim, никак не могу найти этого слова и переводчик не выдает, скажите плиз, что оно означает..


тут не перевод смс.это значит соскучился\соскучилась
Турецкий язык онлайн по Скайп.Skype üzerinden Rusça
Аватара пользователя
Yildiz!
Звезда Востока
 
Сообщения: 11556
Фото: 417
Регистрация: 27 фев 2005
Откуда: Донецк

Огромное Спасибо , я просто убрала seni cok)))
Аватара пользователя
Юния
Эликсир жизни
 
Сообщения: 801
Фото: 24
Регистрация: 08 июн 2008
Откуда: Анталия

вот она заветная смс)) asil harika olan sensin что это)))?
Аватара пользователя
Юния
Эликсир жизни
 
Сообщения: 801
Фото: 24
Регистрация: 08 июн 2008
Откуда: Анталия

вот она заветная смс)) asil harika olan sensin что это)))?


последний раз тут перевожу.Пишите в тему переводов смс!!!!
"на самом деле самая классная это ты.
Турецкий язык онлайн по Скайп.Skype üzerinden Rusça
Аватара пользователя
Yildiz!
Звезда Востока
 
Сообщения: 11556
Фото: 417
Регистрация: 27 фев 2005
Откуда: Донецк

Лады, обещаю, буду писать в другую темку), огромное спасибо,
Аватара пользователя
Юния
Эликсир жизни
 
Сообщения: 801
Фото: 24
Регистрация: 08 июн 2008
Откуда: Анталия

еще одна ссылка на словарик /forum/go/e65afc203c53609dd7d2d63a98ac4e27
очень прикольный.
Аватара пользователя
Merhaba18
даешь персональный титул!!..
 
Сообщения: 119
Регистрация: 05 июл 2008

ссылка не работает
Аватара пользователя
Донья
 

/forum/go/26f9f352e9ff6f1263668bd69882ebb3
должна работать
там реально прикольный словарик
Аватара пользователя
Merhaba18
даешь персональный титул!!..
 
Сообщения: 119
Регистрация: 05 июл 2008

Турецкий язык онлайн по Скайп.Skype üzerinden Rusça
Аватара пользователя
Yildiz!
Звезда Востока
 
Сообщения: 11556
Фото: 417
Регистрация: 27 фев 2005
Откуда: Донецк

Турецкий язык онлайн по Скайп.Skype üzerinden Rusça
Аватара пользователя
Yildiz!
Звезда Востока
 
Сообщения: 11556
Фото: 417
Регистрация: 27 фев 2005
Откуда: Донецк

Русско-Турецкий он-лайн словарь со звуком! \ Rusca Turkce Online Sesli Sozluk

Друзья мои я готовил этот словарь для Вас) пока не 100% но думаю что будет полезно. надеюсь понравится.
с уважением))
/forum/go/b7936551c5f360736dfa4b72bd461ee9

Arkadaslar rusca turkce online sesli calisan bir sozluk hazirladim. Site tam olarak hazir degil. hala sozluk girdisine devam ediyorum. herkezin kelime ekleyebilecegi bir sistem hazirladim. Sesler henuz eklenmemis fakat kelime sayisi su an 60.000 uzerinde ve ornekli.
Saygilar sevgiler.
Аватара пользователя
muratsadi
странствующий суфий
 
Сообщения: 9
Регистрация: 07 авг 2008

Русско-Турецкий он-лайн словарь со звуком!
Друзья мои я готовил этот словарь для Вас) пока не 100% но думаю что будет полезно. надеюсь понравится.
с уважением))
/forum/go/b7936551c5f360736dfa4b72bd461ee9
Аватара пользователя
muratsadi
странствующий суфий
 
Сообщения: 9
Регистрация: 07 авг 2008

Спасибо за ссылочки!
Аватара пользователя
elen__r
странствующий суфий
 
Сообщения: 12
Регистрация: 21 дек 2007
Откуда: Moskow

/forum/go/817af9e220805245f5c3214c9c8449ec
пользуюсь этим словарем
Изображение
Ольга
Аватара пользователя
olga161072
падишах
 
Сообщения: 441
Фото: 23
Регистрация: 22 дек 2007
Откуда: Анталия-Россия (Новокузнецк)

Помогитепожалуйста перевести на турецкий!!!

Я безумно по тебе по тебе скучаю!Никто кроме тебя мне не нужен больше!Хочу только тебя!Ты мой единственный мужчина!
Аватара пользователя
Lyudok_mur
странствующий суфий
 
Сообщения: 5
Фото: 1
Регистрация: 28 сен 2008

Я вот тут подумала...Может,кто-нидь переведет еще вот такие выражения?На мой взгляд,они тоже часто используются в смс.Тут очень многие не знают языка, когда смс приходит-не можешь сразу ответить,потому как ниче не понял,а на форуме пока тоже не перевели,а ашкымчик нервничает,ждет...

Не могу перевести
Я не все поняла в твоем смс
Отвечу,когда переведу смс
Подожди немного,я позже тебе напишу
Все аплодируют...аплодируют...Кончили аплодировать!
Аватара пользователя
Vkysnyashka
Султан-ПАША
 
Сообщения: 3145
Регистрация: 24 июл 2008
Откуда: город на карте не обозначен

девчонки, это все словари.
а есть чтоб фразы переводили? очень надо! пожалуйста, может кто знает такие сайты)))
спасибки заранее)
Аватара пользователя
Yanochka1003
янычар
 
Сообщения: 77
Фото: 495
Регистрация: 22 мар 2007
Откуда: Москва

Онлайн переводчик есть, но только на Английском, и переводит ТОЛЬКО с Английского, с Турецкого забывает видимо перевести)))
Ужасно не удобно и плохо!
Кто-то знает, можно ли перевести с Турецкого на Английский
Киньте ссылочку сюда!!
Заранее спасибо.
Приветик всем!!!
Аватара пользователя
Регишка
странствующий суфий
 
Сообщения: 4
Регистрация: 06 окт 2008
Откуда: Türkey - Russia

девчонки, это все словари.
а есть чтоб фразы переводили? очень надо! пожалуйста, может кто знает такие сайты)))
спасибки заранее)


takoy site skoro budet, ne yazik ki- poka ne smogu informirovat.
_____________________________________________
yağmuru batak, güneşi serin
senin ikliminde açmıyor çiçeklerim.
Аватара пользователя
shirkuh
iyi sihirbazı
 
Сообщения: 970
Фото: 76
Регистрация: 14 янв 2009
Откуда: на босфоре

Модераторы

vika, Natali$ka

Фильтры

След.Пред.

Навигация

Вернуться в Турецкий язык

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 29