Помогите подобрать турецкий еквивалент имени!

Все вопросы, связанные с изучением, происхождением и грамматикой турецкого языка. Переводы текстов, песен. Изучаем турецкий вместе!
А имя Евгения?????

И меня тоже интересует Евгения/Женя есть ли в турецком языке похожее что-нибудь?


CENAN: (Ar.) Ka. - Kalb, yürek, gönül. Дженан - Сердце

CENNET Дженнет Рай
Изображение
Выучить турецкий? Это нетрудно!
Аватара пользователя
Aleyna
Ogretmen (Clubber)
 
Сообщения: 1145
Фото: 6
Регистрация: 06 июн 2004
Откуда: Москва ...

CENAN: (Ar.) Ka. - Kalb, yürek, gönül. Дженан - Сердце

CENNET Дженнет Рай


Ой спасиб большое.
Аватара пользователя
kiss-ka
SHY AND SEXY GIRL
 
Сообщения: 1830
Фото: 49
Регистрация: 30 сен 2005
Откуда: Омск

Ой, девчонки, а к имени Светлана что можно подобрать?
Спасибо,
я вас всех очень люблю!!
Изображение
Аватара пользователя
Serapsugirl
странствующий суфий
 
Сообщения: 12
Регистрация: 02 авг 2006

Искала искала ...хоть что то похожее на Юлию...и ничего...
ПОМОГИТЕ ПЛИИИЗ!
Каждая женщина почти беспомощна, пока у нее не высохли накрашенные ногти....
Аватара пользователя
sekerim
странствующий суфий
 
Сообщения: 37
Фото: 5
Регистрация: 09 фев 2006

Искала искала ...хоть что то похожее на Юлию...и ничего...
ПОМОГИТЕ ПЛИИИЗ!

Hülya
Jülide
Olan oldu, olacağa bakalım
Аватара пользователя
santa
Султан-ПАША
 
Сообщения: 4467
Регистрация: 01 ноя 2005

Hülya че то ругательное какое то...а как переводятся эти два?

СПАСИБКИ
Каждая женщина почти беспомощна, пока у нее не высохли накрашенные ногти....
Аватара пользователя
sekerim
странствующий суфий
 
Сообщения: 37
Фото: 5
Регистрация: 09 фев 2006

Хюлья - мечта,греза. красивое имя(по турецким меркам)
Mystérieux personnage
On dirait un gitan
Au regard de nuage
Si beau, si menaçant...

Mystérieux personnage
Mais qui est-il vraiment
La peur ou le courage
L’ennemi ou l’amant...
Аватара пользователя
Elif
Inci tanesi
 
Сообщения: 1564
Регистрация: 21 июн 2005
Откуда: Novosibirsk/Moscow

Хюлья - мечта,греза. красивое имя(по турецким меркам)


спасибки!
Каждая женщина почти беспомощна, пока у нее не высохли накрашенные ногти....
Аватара пользователя
sekerim
странствующий суфий
 
Сообщения: 37
Фото: 5
Регистрация: 09 фев 2006

А Евгения, Женя как будет???
==DELPHIN DELUXE НАВСЕГДА==
Seni seviyorum Alanya
Аватара пользователя
Primavera-ar
странствующий суфий
 
Сообщения: 36
Фото: 226
Регистрация: 17 июл 2006
Откуда: Москва-Алания

а ты посмотри повыше на этой же странице уже подобрали!
Аватара пользователя
rudy-rogue
Партизанка
 
Сообщения: 8428
Фото: 14
Регистрация: 25 июл 2005

а какое имя соответствует имени Тамара? уж очень хочется тоже турецкий эквивалент..=)
Аватара пользователя
Estel
meraklı
 
Сообщения: 233
Фото: 10
Регистрация: 27 авг 2006
Откуда: İstanbul

Нашла только Tamay - полная луна
Mystérieux personnage
On dirait un gitan
Au regard de nuage
Si beau, si menaçant...

Mystérieux personnage
Mais qui est-il vraiment
La peur ou le courage
L’ennemi ou l’amant...
Аватара пользователя
Elif
Inci tanesi
 
Сообщения: 1564
Регистрация: 21 июн 2005
Откуда: Novosibirsk/Moscow

А помогите мне подобрать турецкий эквивалент имени Катя (Екатерина).
Аватара пользователя
Kosmos-2308
Султан
 
Сообщения: 659
Фото: 5
Регистрация: 01 авг 2006
Откуда: Беларусь

Скажите пожалуйста, есть ли какой-то эквивалент имени КСЕНИЯ? Не Оксана, а именно Ксения.
Заранее благодарю.
Изображение
Аватара пользователя
Loveberry
Cok romantik kız
 
Сообщения: 1561
Фото: 139
Регистрация: 27 ноя 2005
Откуда: Kizil sehir

u mya znakomaya odna est tur4anka-Nur,tak mi ee Svetoy zvali (nur-svet,siyanie) nu vot mi ey ob etom skazali ey ponra
Аватара пользователя
yaWrum
странствующий суфий
 
Сообщения: 1
Регистрация: 18 июл 2006

подскажите есть ли арабский или турецкий эквивалент имени Оля (Ольга). Либо по значению имени подобрать, моё означает святая, святейшая...
Аватара пользователя
blueeyes_girl
Султан-ПАША
 
Сообщения: 1816
Регистрация: 21 сен 2005
Откуда: Москва

Нашла таолько Olgun(зрелый, умный) и Olcay(счастье, удача), но по-моему это больше мужские имена.А если по значению, то Kudsiye
Mystérieux personnage
On dirait un gitan
Au regard de nuage
Si beau, si menaçant...

Mystérieux personnage
Mais qui est-il vraiment
La peur ou le courage
L’ennemi ou l’amant...
Аватара пользователя
Elif
Inci tanesi
 
Сообщения: 1564
Регистрация: 21 июн 2005
Откуда: Novosibirsk/Moscow

Алён, а ты не в курсе про имя Анастасия... я ничего похожего не нашла


Может,все же знает Элиф?А?
Аватара пользователя
Marmelad
разбанили меня.. снова живем! :)
 
Сообщения: 613
Регистрация: 05 сен 2005
Откуда: Москоусити

Нет не знаю, разве что по значению можно поискать
Mystérieux personnage
On dirait un gitan
Au regard de nuage
Si beau, si menaçant...

Mystérieux personnage
Mais qui est-il vraiment
La peur ou le courage
L’ennemi ou l’amant...
Аватара пользователя
Elif
Inci tanesi
 
Сообщения: 1564
Регистрация: 21 июн 2005
Откуда: Novosibirsk/Moscow

А моя просьба так и осталась без ответа. Может все-таки поможете с именем Екатерина.
Аватара пользователя
Kosmos-2308
Султан
 
Сообщения: 659
Фото: 5
Регистрация: 01 авг 2006
Откуда: Беларусь

Модераторы

vika, Natali$ka

Фильтры

След.Пред.

Навигация

Вернуться в Турецкий язык

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 20