ПЕРЕВОД СМС-ок ПИШЕМ СЮДА 15!!!

Все вопросы, связанные с изучением, происхождением и грамматикой турецкого языка. Переводы текстов, песен. Изучаем турецкий вместе!
Спасибо большое
Изображение
Аватара пользователя
Solonika
tanrıça
 
Сообщения: 2453
Фото: 3
Регистрация: 28 ноя 2005
Откуда: Moscow

Спасибо большое
не за что!
Olan oldu, olacağa bakalım
Аватара пользователя
santa
Султан-ПАША
 
Сообщения: 4467
Регистрация: 01 ноя 2005

Лерочка рада тебя видеть!!!!1
Вот и работка тебе , прости


aşkim sen nekadar güzel ve temiz kalblisin
Любовь бежит от тех,
кто гонится за нею,
А тем,кто прочь бежит,
кидается на шею.

У.ШЕКСПИР
Аватара пользователя
MERI
Султан-ПАША
 
Сообщения: 1189
Фото: 69
Регистрация: 17 сен 2006
Откуда: Moskva


Лерочка рада тебя видеть!!!!1
Вот и работка тебе , прости


aşkim sen nekadar güzel ve temiz kalblisin

Любимая, какое прекрасное и чистое твое сердце
♥ღ♥ღ♥ღ
Аватара пользователя
nyurkaa
Kinali kuzu
 
Сообщения: 2968
Фото: 288
Регистрация: 08 окт 2005

Лерочка , еще пожалуйста :

güzel gülüşünü özledim sana gülmek cok yakışıyo

sende konuşacaksın türkce daha önümüzde cok uzun senler var bende rusca öğrenecegim
Любовь бежит от тех,
кто гонится за нею,
А тем,кто прочь бежит,
кидается на шею.

У.ШЕКСПИР
Аватара пользователя
MERI
Султан-ПАША
 
Сообщения: 1189
Фото: 69
Регистрация: 17 сен 2006
Откуда: Moskva

Лерочка , еще пожалуйста :

güzel gülüşünü özledim sana gülmek cok yakışıyo

sende konuşacaksın türkce daha önümüzde cok uzun senler var bende rusca öğrenecegim

по твоему прекрасному смеху соскучился, тебе очень идет смех. Ты тоже будешь разговаривать по-турецки, в нашей жизни есть много длинных лет. И я изучу русский.
♥ღ♥ღ♥ღ
Аватара пользователя
nyurkaa
Kinali kuzu
 
Сообщения: 2968
Фото: 288
Регистрация: 08 окт 2005

Спасибо Нюрочка !!!
Любовь бежит от тех,
кто гонится за нею,
А тем,кто прочь бежит,
кидается на шею.

У.ШЕКСПИР
Аватара пользователя
MERI
Султан-ПАША
 
Сообщения: 1189
Фото: 69
Регистрация: 17 сен 2006
Откуда: Moskva

Переведите пожалста!
НЕ РАССТРАИВАЙСЯ!
Ударим крепким сном по мукам совести!

Изображение
Аватара пользователя
ksan_ka
Вечно молодая
 
Сообщения: 3138
Регистрация: 14 авг 2006
Откуда: Москва

переведите плиз

merhaba hayatim Nasilsin Meilini okudum beni cok etkiledin bende sana meil yazdim vaktin varsa hemen okumani istiyorum sen dun eylenirken yaninda olmak isterdim

спасибки
Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать...
Аватара пользователя
wildflower
Капризная красавица
 
Сообщения: 374
Регистрация: 05 сен 2006
Откуда: Москва

Переведите пожалста!
НЕ РАССТРАИВАЙСЯ!


üzülme
Турецкий язык онлайн по Скайп.Skype üzerinden Rusça
Аватара пользователя
Yildiz!
Звезда Востока
 
Сообщения: 11556
Фото: 417
Регистрация: 27 фев 2005
Откуда: Донецк

переведите плиз

merhaba hayatim Nasilsin Meilini okudum beni cok etkiledin bende sana meil yazdim vaktin varsa hemen okumani istiyorum sen dun eylenirken yaninda olmak isterdim

спасибки


Привет жизнь моя,как дела я прочитал твой мэйл.Он на меня сильно подействовал,я тоже тебе мэйл написал.Если есть время хочу чтоб ты прочла.Ты вчера когда веселилась я бы хотел быть рядом
Турецкий язык онлайн по Скайп.Skype üzerinden Rusça
Аватара пользователя
Yildiz!
Звезда Востока
 
Сообщения: 11556
Фото: 417
Регистрация: 27 фев 2005
Откуда: Донецк

Звездочка !!
зайди пожалуйста в мейлы !!
Любовь бежит от тех,
кто гонится за нею,
А тем,кто прочь бежит,
кидается на шею.

У.ШЕКСПИР
Аватара пользователя
MERI
Султан-ПАША
 
Сообщения: 1189
Фото: 69
Регистрация: 17 сен 2006
Откуда: Moskva

Эта тема закрыта.
Пишите в новую ПЕРЕВОД СМС 16
Турецкий язык онлайн по Скайп.Skype üzerinden Rusça
Аватара пользователя
Yildiz!
Звезда Востока
 
Сообщения: 11556
Фото: 417
Регистрация: 27 фев 2005
Откуда: Донецк

Модераторы

vika, Natali$ka

Фильтры

Пред.

Навигация

Вернуться в Турецкий язык

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 19