ПЕРЕВОД SMS-ок ПИШЕМ СЮДА 46!!!!!

Все вопросы, связанные с изучением, происхождением и грамматикой турецкого языка. Переводы текстов, песен. Изучаем турецкий вместе!
пропуск
пропустили
:
это я так самостоятельность проявила - это значит кроме тебя ни кого нет, ты единственный

а что надо вместо тебя? давай подержу! ты лучше покажи, а то опять что нить то сделаю, и всю ночь будем выяснять.

веселые у нас ночи, тут не до секса, мозги работают!

На пляже грудь открытая по молодости была, а сейчас прикрыть все охото.

зря отключился. камеру мне настраивали, я тебе сигнал дала по телефону.
спасибо.
Аватара пользователя
капля
Forum ilahiyatçısı
 
Сообщения: 4312
Регистрация: 27 дек 2007
Откуда: Спб-Россия

пропуск
пропустили

, плиз
Turkçeyi ögreeneceksin . Gecelik yalanırmı ? bu aptalca olur

burada anlatmak istedigim geceliğini çıkarman için söylemiştim canım
birazda burada latife var

espiri var
şaka ile karışık eleştiri tenkit var
orada TENKİT VAR

SÖZLÜGE BAK TENKİT

ESPİRİ VE ELEŞTİRİ VAR O CÜMLEDE
GECE GÖRÜŞELİM
спасибо
Аватара пользователя
капля
Forum ilahiyatçısı
 
Сообщения: 4312
Регистрация: 27 дек 2007
Откуда: Спб-Россия


пишу только потому что мама попросила ,она говорит что ты очень по мне скучаешь и она это чувствует.....это правда ?я на тебя обиделась,ты хочешь чтобы я тебя ждала ,когда я тебе не кем не прихожусь....мы даже не помолвлены!.....ты выходишь за все рамки адекватного.
спасибо
меня забыли


Sadece anne rica ettiği için yazıyorum, beni çok özlüyormuşsun diye hissediyormuş anne. Bu gerçek mi? Ben sana küstüm, seni beklememi istiyorsun ama aynı anda ben senin için kimim..nişanlı değiliz bile!..mantığın çerçevesini aşıyorsun.
Отпечатки наших пальцев на жизнях, которых мы касаемся, не тускнеют...

Присоединяйтесь к моему каналу на Youtube Natalya Mlshv Иностранцы в Турции
Аватара пользователя
Natali$ka
ПереводчиК
 
Сообщения: 6687
Фото: 14
Регистрация: 01 сен 2008
Откуда: Mersin



napiyon bitanem
спасибо
Аватара пользователя
rich-kissa
Султан-ПАША
 
Сообщения: 1705
Фото: 4
Регистрация: 02 авг 2007
Откуда: s-pt

Что делаеш единственная моя
Наверное так
Изображение
Аватара пользователя
Charmed
ГУРМАН
 
Сообщения: 1991
Фото: 287
Регистрация: 29 ноя 2007
Откуда: Moskova - Antalya

Девченки!!! Помогите!!

Я сделала все что могла! Что я могу еще сделать?
Изображение
Аватара пользователя
Ketana
Her şey sende gizli
 
Сообщения: 4670
Фото: 341
Регистрация: 23 авг 2008
Откуда: Kyiv Ukrayna

Девченки!!! Помогите!!

Я сделала все что могла! Что я могу еще сделать?


yapabileceğim herşeyi yaptım!daha ne yapabilirim?
Аватара пользователя
Turkish_Charme
Çılgın Türk
 
Сообщения: 4043
Фото: 9
Регистрация: 20 фев 2008
Откуда: izmir


пропуск
пропустили

, плиз
Turkçeyi ögreeneceksin . Gecelik yalanırmı ? bu aptalca olur

burada anlatmak istedigim geceliğini çıkarman için söylemiştim canım
birazda burada latife var

espiri var
şaka ile karışık eleştiri tenkit var
orada TENKİT VAR

SÖZLÜGE BAK TENKİT

ESPİRİ VE ELEŞTİRİ VAR O CÜMLEDE
GECE GÖRÜŞELİM
спасибо


ты будешь учить турецкий. разве ночнушку лижут? это глупо
то что я хотел тут рассказать, чтобы ты ночнушку сняла я сказал дорогая
тут немного шутки есть
острота
вместе с шуткой вперемежку критика есть
там критика есть
посмотри в словаре TENKİT
в том предложении острота и критика есть
давай ночью увидимся
Azy gum garum gerum, gazy gumga... Azy gum garum gerum, gazy gumga
Аватара пользователя
Irochka
Sonnige Paradys
 
Сообщения: 23943
Фото: 205
Регистрация: 25 окт 2005
Откуда: Africa

Доброе утро! Помогите, пожалуйста, немножко на тур.- Я ВСЁ поняла. Это твой выбор. Нет проблем!
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Lenu
мечта сбывается и ...
 
Сообщения: 7707
Фото: 69
Регистрация: 29 июн 2008
Откуда: Moskova - Antalya

Доброе утро! Помогите, пожалуйста, немножко на тур.- Я ВСЁ поняла. Это твой выбор. Нет проблем!


ben HER ŞEYI anladım. bu senin seçimin. sorun yok!
Azy gum garum gerum, gazy gumga... Azy gum garum gerum, gazy gumga
Аватара пользователя
Irochka
Sonnige Paradys
 
Сообщения: 23943
Фото: 205
Регистрация: 25 окт 2005
Откуда: Africa

Ирочка, СПАСИБО!
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Lenu
мечта сбывается и ...
 
Сообщения: 7707
Фото: 69
Регистрация: 29 июн 2008
Откуда: Moskova - Antalya

пропуск
пропустили
:
это я так самостоятельность проявила - это значит кроме тебя ни кого нет, ты единственный

yardımsız kendim yazdım - senden başka kimsem yok tek sen varsin demektir

а что надо вместо тебя? давай подержу! ты лучше покажи, а то опять что нить то сделаю, и всю ночь будем выяснять.

senin yerine ne yapmam gerekiyor ya? haydi tutayım! sen göster daha iyi olur, yoksa gene gerekmeyen bir şey yaparım, sonra bütün gece bunu anlayacağız

веселые у нас ночи, тут не до секса, мозги работают! komik bir gecelerimiz, seks ile işimiz yok, kafalarımız çalışmalı!

На пляже грудь открытая по молодости была, а сейчас прикрыть все охото. gençliğimde plajda üstsüz güneşlendim, şimdi ise her şeyimi kapatmak istiyorum

зря отключился. камеру мне настраивали, я тебе сигнал дала по телефону. kesilmeseydin daha iyi olurdu. veb kamarayı düzdüler, sana çağrı bıraktım
спасибо.
Azy gum garum gerum, gazy gumga... Azy gum garum gerum, gazy gumga
Аватара пользователя
Irochka
Sonnige Paradys
 
Сообщения: 23943
Фото: 205
Регистрация: 25 окт 2005
Откуда: Africa


спала.как твои дела
спасибо
Аватара пользователя
rich-kissa
Султан-ПАША
 
Сообщения: 1705
Фото: 4
Регистрация: 02 авг 2007
Откуда: s-pt


достаточтно,достаточно.а я что не ребенок что ли?со мной возиться надо.я все в одном флаконе
в таком случаи я сама рожу., но здесь, у нас, тут надежнее

здесь то я все знаю! А как я буду жить там, если что с тобой случится? И ты хочешь чтобы я дом купила? У вас закон новый вышел какой то, иностранцам вроде нельзя

а ты что то для этого изменил?, ты меня забирал? Сейчас билеты дорогие, надо ждать спад цены


yeter.yeter.ben bebek degilmiyim? bana da bakmak gerek. ben hersey birde..
o zaman ben kendim doğururum . ama burda. bizde daha güvenilir
..

burda her seyi biliyorum.orada nasil yasabilicem ki eger sana bi sey olursa ? ev almami mi istiyorsun? yeni bi kanun mu cikti? yabancilar icin evler almak olmazdi.

ya sende bi sey degistirdin mi bunu icin? beni aliyordun mu? simdi biletleri cok pahali, ucuz fiyatlari beklemek gerek
Azy gum garum gerum, gazy gumga... Azy gum garum gerum, gazy gumga
Аватара пользователя
Irochka
Sonnige Paradys
 
Сообщения: 23943
Фото: 205
Регистрация: 25 окт 2005
Откуда: Africa

üzülürüm fakat düştüğüm duruma yaptığım hataya üzülürüm
kendime kızarım
Пожалуйста переведите)))))))
я расстраиваюсь, но расстраиваюсь из-за ошибки, которую совершил, и положения в которое я попал
я злюсь на себя
Azy gum garum gerum, gazy gumga... Azy gum garum gerum, gazy gumga
Аватара пользователя
Irochka
Sonnige Paradys
 
Сообщения: 23943
Фото: 205
Регистрация: 25 окт 2005
Откуда: Africa

Пожалуйста,переведите?

Senin yaninda turk birimi var?
Sen bu turkceyi nasil okuyup yaziyon?
Bendesiz yapamam askim.Sana cok ihtiyacim askim.
Все аплодируют...аплодируют...Кончили аплодировать!
Аватара пользователя
Vkysnyashka
Султан-ПАША
 
Сообщения: 3145
Регистрация: 24 июл 2008
Откуда: город на карте не обозначен


beraber iş kurabilirmiyiz

tanıdıkların cevrendeki insanlar yardımcı olabileceklerse
buradan yaş meyve sebze

satılabilir


мы можем вместе дело организовать?
если знакомые смогут помочь
можно продавать отсюда овощи фрукты
Azy gum garum gerum, gazy gumga... Azy gum garum gerum, gazy gumga
Аватара пользователя
Irochka
Sonnige Paradys
 
Сообщения: 23943
Фото: 205
Регистрация: 25 окт 2005
Откуда: Africa

Пожалуйста,переведите?

Senin yaninda turk birimi var?
Sen bu turkceyi nasil okuyup yaziyon?
Bendesiz yapamam askim.Sana cok ihtiyacim askim.


рядом с тобой есть турок/турчанка?
как ты читаешь и пишешь на турецком?
я тоже не могу без тебя любимая. ты мне очень нужна любимая
Azy gum garum gerum, gazy gumga... Azy gum garum gerum, gazy gumga
Аватара пользователя
Irochka
Sonnige Paradys
 
Сообщения: 23943
Фото: 205
Регистрация: 25 окт 2005
Откуда: Africa


спала.как твои дела uyudum.sen nasılsın/işlerin nasıl
спасибо
Azy gum garum gerum, gazy gumga... Azy gum garum gerum, gazy gumga
Аватара пользователя
Irochka
Sonnige Paradys
 
Сообщения: 23943
Фото: 205
Регистрация: 25 окт 2005
Откуда: Africa

Спасибо,Ирочка.
Все аплодируют...аплодируют...Кончили аплодировать!
Аватара пользователя
Vkysnyashka
Султан-ПАША
 
Сообщения: 3145
Регистрация: 24 июл 2008
Откуда: город на карте не обозначен

Модераторы

vika, Natali$ka

Фильтры

След.Пред.

Навигация

Вернуться в Турецкий язык

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 26