Ненавижу и злюсь по-турецки.

Все вопросы, связанные с изучением, происхождением и грамматикой турецкого языка. Переводы текстов, песен. Изучаем турецкий вместе!
С извращенцами не общаюсь (это для вэбки ) переведите,пожалуйста,как это будет?


sapıklarla görüşmüyorum- С извращенцами не общаюсь
Отпечатки наших пальцев на жизнях, которых мы касаемся, не тускнеют...

Инфо-блог о визовых процедурах, трудоустройстве, законодательстве Турции Иностранцы в Турции теперь на фэйсбуке.
Аватара пользователя
Natali$ka
ПереводчиК
 
Сообщения: 6654
Фото: 17
Регистрация: 01 сен 2008
Откуда: Aleksandretta

С извращенцами не общаюсь (это для вэбки ) переведите,пожалуйста,как это будет?


ООО!Самая ходовая фразочка
Изображение
Аватара пользователя
Laloona
Ilk bahar briz
 
Сообщения: 2265
Фото: 56
Регистрация: 05 авг 2008
Откуда: Поволжье

?
когда-нибудь ты пожалеешь об этом - ?


Aşk herşeyin üstesinden gelir.
Аватара пользователя
spi_ang
даешь персональный титул!!..
 
Сообщения: 128
Фото: 2
Регистрация: 04 ноя 2008

?
когда-нибудь ты пожалеешь об этом - ?




bir gün buna pişman olacaksın
Турецкий язык онлайн по Скайп.Skype üzerinden Rusça
Аватара пользователя
Yildiz!
Звезда Востока
 
Сообщения: 11556
Фото: 417
Регистрация: 27 фев 2005
Откуда: Донецк

Во-во
Натали,спасибо! Отвадим извращенцев!
Все аплодируют...аплодируют...Кончили аплодировать!
Аватара пользователя
Vkysnyashka
Султан-ПАША
 
Сообщения: 3145
Регистрация: 24 июл 2008
Откуда: город на карте не обозначен

?
когда-нибудь ты пожалеешь об этом - ?




bir gün buna pişman olacaksın


спасибо!!!
Aşk herşeyin üstesinden gelir.
Аватара пользователя
spi_ang
даешь персональный титул!!..
 
Сообщения: 128
Фото: 2
Регистрация: 04 ноя 2008

Девочки,я уже воспользовалась! Переведите,пожалуйста,его ответ.В переводах боюсь размещать,вдруХ там чего не того
ben sapık olsam
baştan açar gösterirdim sana
ama sana isteğini sordum değilmi
Все аплодируют...аплодируют...Кончили аплодировать!
Аватара пользователя
Vkysnyashka
Султан-ПАША
 
Сообщения: 3145
Регистрация: 24 июл 2008
Откуда: город на карте не обозначен

Девочки,я уже воспользовалась! Переведите,пожалуйста,его ответ.В переводах боюсь размещать,вдруХ там чего не того
ben sapık olsam
baştan açar gösterirdim sana
ama sana isteğini sordum değilmi


если бы я был извращенец я бы сразу достал (оголил ) и показал бы тебе
но я спросил тебя хочешь ли ты, не так ли?


раз спросил значит не извращенец:)))
Azy gum garum gerum, gazy gumga... Azy gum garum gerum, gazy gumga
Аватара пользователя
Irochka
Sonnige Paradys
 
Сообщения: 23955
Фото: 205
Регистрация: 25 окт 2005
Откуда: Africa

уморааа.....не удержалась
Турецкий язык онлайн по Скайп.Skype üzerinden Rusça
Аватара пользователя
Yildiz!
Звезда Востока
 
Сообщения: 11556
Фото: 417
Регистрация: 27 фев 2005
Откуда: Донецк

я под стол упала.Во дурак
Все аплодируют...аплодируют...Кончили аплодировать!
Аватара пользователя
Vkysnyashka
Султан-ПАША
 
Сообщения: 3145
Регистрация: 24 июл 2008
Откуда: город на карте не обозначен

я под стол упала.Во дурак


Чё дурак-то сразу? Очень интеллигЭнтно спросил: а не хочет ли фрау? Ведь не достал же? Сразу-то?
Изображение
Аватара пользователя
Laloona
Ilk bahar briz
 
Сообщения: 2265
Фото: 56
Регистрация: 05 авг 2008
Откуда: Поволжье

отличная тема!
а как будет "я потратила на тебя лучшие годы своей жизни!"
Аватара пользователя
Odry
даешь персональный титул!!..
 
Сообщения: 123
Регистрация: 04 июн 2009

отличная тема!
а как будет "я потратила на тебя лучшие годы своей жизни!"

hayatımın en güzel yılları senin için harcadım
Изображение
"Вот она, истина. Не в серпе и молоте. Не в звездах и полосах. Не в распятии. Не в солнце. Не в золоте. Не в инь и ян. В улыбке." Дж. Фаулз "Волхв"
Аватара пользователя
Budur
masal dünyası
 
Сообщения: 4525
Регистрация: 18 мар 2008

как будет фраза
Да ты достал уже..
Sevgi beklemektir: seni sevmesi imkansız olsa bile beklemektir…Sevgi fedakarlıktır: seninle mutlu olmadığını anladığın anda sevgiyi feda edip hayatından çıkmaktır.! Sevgi vazgeçmektir: onun uğruna benliğinden vazgeçmektir..

никому не верю
Аватара пользователя
Ксюнь
kara gözlü
 
Сообщения: 2717
Регистрация: 02 июл 2008
Откуда: Пермь

как будет фраза
Да ты достал уже..


canımı sıktın artık

или традиционное

senden bıktım artık
Azy gum garum gerum, gazy gumga... Azy gum garum gerum, gazy gumga
Аватара пользователя
Irochka
Sonnige Paradys
 
Сообщения: 23955
Фото: 205
Регистрация: 25 окт 2005
Откуда: Africa

Переведите пожалуйста, ну очень очень надо. Достала просто одна особа.

Если ты меня хочешь достать, то не получится!!! Можешь мне все свои фото переслать, буду только рада. Ты кого шлюхой называешь. Сама спала с женатым мужчиной. Тебе сколько тогда лет было, а? Да, хорошая турецкая "девушка". Да у тебя между ног уже поезд проехать может. Интересно, если он на тебе не женится, то кому ты будешь нужна, ты ведь уже испорченный товар и позор для семьи!!! А может быть все твоим родителям и друзьям расказать, что ты уже не целомудренна?
Кого уродиной называешь? Посмотри на свой нос и брюхо. Тебя надо сесть на диету и сбросить как минимум киллограм 30, не меньше. А грудь, ты посмотри она же у тебя висит как уши спаниеля!!! Ну и ну детка, ты совсем за собой не следишь. Он тебя конечно хорошо откормил на свою голову. А морщины на лице, ужас просто!!! Срочно иди к косметологу. Это надо же в твои годы и такое безобразие на лице. Да, знаю знаю, турецкие женщины рано стареют, не то что мы. Да и в постели нам нет равных. Что поделать, гены у тебя такие некудышные. Боже!!! Ты совсем не умеешь подбирать аксессуары, и выглядишь просто как цыганка на вокзале. И все время одни и те же украшения носишь. Он что тебе подарить больше ничего не может? Или не хочет??? А знаешь, его мама назвала тебя сумашедшей, а когда я у него про тебя спросила он знаешь что ответил? Он сказал, что ты просто обезумевшая, очень грязная и падшая женщина, проститутка.

P.S. Ну ладно солнышко мое ясное, ты не растраивайся так. И фигура и лицо дело поправимое, да и девственность вернуть можно, ну ты понимаешь о чем я говорю.... ну пластику сделаем, заштопаем как-нибудь. Дела то житейские. Вот только боюсь.....тебе уже ничего не поможет.


Прости Боже, что я такое пишу!!! Только не подумайте про меня плохо. Ну достала уже!!! Постоянно на мэйл гадости скидывает, звонит на мой мобильник и посылает мерзко-пакостные сообщения. Я на звонок отвечаю, но ничего не слушаю, просто рядом ложу сотку и все, нихай себе орет. Так Эта дура минут по десять орать может пока ее не спросишь, мило так.... "Çok para var mı?".
Аватара пользователя
NatUsoroh
падишах
 
Сообщения: 381
Фото: 8
Регистрация: 15 сен 2009
Откуда: Buradayim

Модераторы

vika, Natali$ka

Фильтры

Пред.

Навигация

Вернуться в Турецкий язык

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: Oguzhan99 и гости: 19