Литература на турецком ?

Все вопросы, связанные с изучением, происхождением и грамматикой турецкого языка. Переводы текстов, песен. Изучаем турецкий вместе!

Литература на турецком ?

Сообщение Удаленный_пользователь | 2003/11/15 01:04
Доброе время суток всем форумчанам
Подскажите пожалуста где в Интернете можно найти книги на турецком языке , что-бы можно было купить в он-лайн ?
И еще, если здесь есть люди которые знакомы с турецкой литературой, то подскажите на какого писателя стоит обратить внимание ?
Аватара пользователя
Удаленный_пользователь
 

Неужели никто не знает, где достать книги на турецком???!!! Бяда-а
Я тоже ищу-ищу...И никак...
С чего начать? Я начала с того, чего подарили - Yasar Kemal (s - с хвостиком). Тяжеловато. Много слов, которых в обычном маленьком словаре не найдешь. Теперь вот коплю денежку на большой. А вообще - замечательная книга ("Binbogalar efsanesi" называется). Там очень много описаний. В общем, расширяет кругозор. Даже без большого словаря.
Nerden dustum bu sevdaya...
Аватара пользователя
Fistik
Крепкий Орешек (Clubber)
 
Сообщения: 367
Фото: 6
Регистрация: 14 дек 2003
Откуда: Москва

если вы ищете книги на турецком чтобы попрактиковаться мне кажется можно влезть на тур.сайты и там почитать новости,узнать о культуре и т.д.,а если речь о художественной литературе......наверно поговорить с тем кто свободно владеет языком,он наверное сможет помочь...
[ URL ]
"относись к другим так,как бы ты хотел чтобы они относились к тебе"
Аватара пользователя
evgenia
Ивушка (Clubber)
 
Сообщения: 755
Фото: 11
Регистрация: 11 сен 2003
Откуда: СПб

Re: Литература на турецком ?

Сообщение Удаленный_пользователь | 2003/12/26 07:52
Есть несколько книг на /forum/go/ec541b7db398fb0b860a2c0b259b4aa9 раздел kitaplari
Аватара пользователя
Удаленный_пользователь
 

Спасибо за ссылку!
Бум читать, просвещаться!!!!
Nerden dustum bu sevdaya...
Аватара пользователя
Fistik
Крепкий Орешек (Clubber)
 
Сообщения: 367
Фото: 6
Регистрация: 14 дек 2003
Откуда: Москва

Re: Литература на турецком ?

Сообщение Удаленный_пользователь | 2004/02/12 22:34
Можно попробовать газетки просмотреть, тоже много полезной информации... /forum/go/23b4bb307ba01e8ed25a4f274db15663
Аватара пользователя
Удаленный_пользователь
 

Спасибо за информацию
К сожалению, читать на компьютере не очень удобно...Глаза быстро устают...
Не знаете ли Вы, где можно найти турецкие газеты в Москве?
Nerden dustum bu sevdaya...
Аватара пользователя
Fistik
Крепкий Орешек (Clubber)
 
Сообщения: 367
Фото: 6
Регистрация: 14 дек 2003
Откуда: Москва

Я точно знаю, что в Библиотеках есть, конечно их домой не дадут, но зато почитать. В Иностранке да и в Ленинке.
Тот, Кто Не Пробует-Тот Не Узнает
Аватара пользователя
keiko
ЦУКИМИ(Clubber)
 
Сообщения: 1821
Фото: 8
Регистрация: 01 ноя 2003
Откуда: Москва/Стамбул

Эххх, если бы туда разрешали свой словарь проносить...
...я бы там поселилась
Nerden dustum bu sevdaya...
Аватара пользователя
Fistik
Крепкий Орешек (Clubber)
 
Сообщения: 367
Фото: 6
Регистрация: 14 дек 2003
Откуда: Москва

Да, с этим проблема свое не потащишь! Но ведь должны быть такие места при турецком посольстве. есть и японские и английские американские, значит должны быть и турецкие. Найдем!
Тот, Кто Не Пробует-Тот Не Узнает
Аватара пользователя
keiko
ЦУКИМИ(Clubber)
 
Сообщения: 1821
Фото: 8
Регистрация: 01 ноя 2003
Откуда: Москва/Стамбул

Все равно, читать их лучше дома, в тепле, тишине ...
Кстати, кто-то из моих друзей говорил, что турецкие газеты продаются в Рамсторах. Я была в нескольких - йок!
Nerden dustum bu sevdaya...
Аватара пользователя
Fistik
Крепкий Орешек (Clubber)
 
Сообщения: 367
Фото: 6
Регистрация: 14 дек 2003
Откуда: Москва

Ну это у ж конечно в своем доме и стены греют!
Я тоже посмотрю, может найду, если чаго скажу.
Тот, Кто Не Пробует-Тот Не Узнает
Аватара пользователя
keiko
ЦУКИМИ(Clubber)
 
Сообщения: 1821
Фото: 8
Регистрация: 01 ноя 2003
Откуда: Москва/Стамбул

Спасибо, дорогая!
Буду ждать новостей!
Так хочется газетки почитать...Эх-х
Nerden dustum bu sevdaya...
Аватара пользователя
Fistik
Крепкий Орешек (Clubber)
 
Сообщения: 367
Фото: 6
Регистрация: 14 дек 2003
Откуда: Москва

Модераторы

vika, Natali$ka

Фильтры

Навигация

Вернуться в Турецкий язык

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7