Колыбельные песенки

Все вопросы, связанные с изучением, происхождением и грамматикой турецкого языка. Переводы текстов, песен. Изучаем турецкий вместе!
Девочки, а кто-нибудь знает колыбельные песенки на турецком
Изображение
Смерть побеждающий вечный закон - это любовь моя!!!
Аватара пользователя
Юляша
Fistik gibi
 
Сообщения: 2579
Фото: 18
Регистрация: 13 сен 2005
Откуда: Москва

ya na sluh vıychila paru kolıbelnıh.napisat ne reshus tak kak mogut bıt oshibki.a vobshe est kniga kolıbelnıh.ya u sosedki videla takuyu.
İYİLİK YAP DENİZE AT
Аватара пользователя
KARINCA
янычар
 
Сообщения: 58
Фото: 23
Регистрация: 09 дек 2006
Откуда: TURKEY

ну а какая ниб самая известная как наша Бау баюшки баю
может пару фраз скинете ааа)))))
Аватара пользователя
Chikich
...Я девушка романтичная, мне все необычное нравится. В стиле ретро...
 
Сообщения: 1970
Регистрация: 14 ноя 2005
Откуда: SPb-Marm city

Девчонки,знаю вот такую колыбельную:

Dan dini dan dini dastana
Danalar girmiş bostana
Kov bostancı danayı
Yemesin lahanayı...аа..аа..аа..а...
Изображение
Аватара пользователя
AYME
Горячий Лед
 
Сообщения: 4488
Фото: 0
Регистрация: 02 авг 2006
Откуда: из двух столиц

Эта колыбельная,кстати,и поется также,как наша Баю-баюшки-баю...а смысл таков...забрались телята в огород...а ну,огородник,выгони телят...пусть капустку не едят...
Изображение
Аватара пользователя
AYME
Горячий Лед
 
Сообщения: 4488
Фото: 0
Регистрация: 02 авг 2006
Откуда: из двух столиц

в яндексе по запросу "колыбельные на турецком" выдает ссылку на мультик с тур. колыбельной =)
Aşk herşeyin üstesinden gelir.
Аватара пользователя
spi_ang
даешь персональный титул!!..
 
Сообщения: 128
Фото: 2
Регистрация: 04 ноя 2008

Модераторы

vika, Natali$ka

Фильтры

Навигация

Вернуться в Турецкий язык

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12