Где взять русских классиков в турецком переводе в эл.виде?

Все вопросы, связанные с изучением, происхождением и грамматикой турецкого языка. Переводы текстов, песен. Изучаем турецкий вместе!
Заранее извиняюсь, если не "туда" тему запостила или она уже была.
Честное слово, долго искала, но ничего подобного не нашла.
Вот решила спросить у народа, может кто знает, где можно скачать произведения русских классиков (в первую очередь Пушкина и Лермонтова) в турецком переводе в эл.виде?
Ну ссылки и на других известных авторов Шекспира, Хаменгуэля, Гёте, Байрона и т.п. тоже приветствуются.
Заранее спасибо.
Аватара пользователя
Ognevaya
Герда
 
Сообщения: 3500
Фото: 1
Регистрация: 20 авг 2004

смотри личку.
а еще я в нее ем!
Аватара пользователя
wonder15
Королева аула
 
Сообщения: 6946
Фото: 2
Регистрация: 08 июн 2005
Откуда: с того света вас беспокоят

Azy gum garum gerum, gazy gumga... Azy gum garum gerum, gazy gumga
Аватара пользователя
Irochka
Sonnige Paradys
 
Сообщения: 23955
Фото: 205
Регистрация: 25 окт 2005
Откуда: Africa

смотри личку.


можно мне тоже?
Keyfi yolunda aşkı sonunda
Аватара пользователя
Kaliksa
Sarı Kanarya kuşu
 
Сообщения: 5435
Фото: 89
Регистрация: 29 ноя 2005
Откуда: Лелинград :-)

И мне, если можно...
Живу как могу...А когда не могу - все равно живу!
Аватара пользователя
yamit
падишах
 
Сообщения: 293
Регистрация: 04 фев 2008
Откуда: Оттуда...

а почему тут нельзя выложить ссылку???
Azy gum garum gerum, gazy gumga... Azy gum garum gerum, gazy gumga
Аватара пользователя
Irochka
Sonnige Paradys
 
Сообщения: 23955
Фото: 205
Регистрация: 25 окт 2005
Откуда: Africa

смотри личку.


и я бы почитала

можно мне тоже в личку? заранее спасибо
Nobody will miss you if you've given them nothing to miss...
Аватара пользователя
milanesko
странствующий суфий
 
Сообщения: 13
Регистрация: 03 июн 2010
Откуда: Istanbul

Модераторы

vika, Natali$ka

Фильтры

Навигация

Вернуться в Турецкий язык

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 36