Страница 1 из 2

деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2008/12/02 16:59
azize
всем привет.
турецкий язык про поцелуйки и всякие ласки (представленный здесь в огромном асортименте) меня уже давно не интересует.
а

интересно мне- как например официально , по-деловому поприветсвовать, попросить к телефону кого надо, попрощаться, подтвердить получение информации, попросить немного подождать и т.д.
если у кого-то есть такая инфо- буду рада.

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2008/12/02 17:02
Corsa
я давно ищу экономический словарь турецко-русский.... пока безуспешно....приходится методом проб и ошибок, методом научного тыка и методом подбора действовать....

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2008/12/03 00:47
Yildiz!
У меня есть небольшой документик на эту тему.Посмотри,может понадобится

скачать тут

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2008/12/03 10:59
Corsa
хороший документик, спасибо.... я тут еще нашла на сайте Город Переводчиков в разделе Алтайские просторы на 3-ой страничке словарь коммерческий турецко-английский.... пригодится в хозяйстве. Не знаю, можно ссылки тут давать или нет.... в гугле город переводчиков найдите.... или попробую ссылку дать, админы если что не ругайтесь... тут

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2008/12/03 15:43
Yildiz!
Спасибо чудесная ссылочка!!))Всем я думаю пригодится!!

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2009/01/20 03:07
Yangin
А Я ТОЖЕ ХОЧУ ССЫЛОЧКУ, а она не открывается

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2009/03/11 15:07
Franchesska
у меня тоже увы не открывается ссылки, сделайте что-нибудь!!! (это уже было в адрес админов)

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2009/03/11 15:12
Yildiz!
что за крики в адрес админов?
что и где не открывается?

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2009/03/11 15:23
Assyat
Алл, я тоже не поняла, что за наезды
У меня всё отлично открывается
Проверяйте ваши компы, уважаемые форумчане

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2009/03/11 18:28
Milenka
У меня есть небольшой документик на эту тему.Посмотри,может понадобится

скачать тут


Алла, перехожу по ссылке, пишут, что Файл не найден, можно перезалить файлик или выложить на другом ресурсе?
Спасибо!

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2009/03/11 20:10
Yildiz!

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2009/03/12 15:08
Milenka
ООО!!!! ВОт теперь айс! Спасибо!

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2009/03/12 15:10
Milenka
Алл, а есть какие-то спец литература (учебники со специализированными текстами и т.п.) по деловому турецкому?

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2009/03/12 16:12
Sevdali
Алл, а есть какие-то спец литература (учебники со специализированными текстами и т.п.) по деловому турецкому?


Я отвечу, можно?
Есть учебник Щеки, называется "Деловой турецкий" или может по-другому как-то называться, но смысл один. Очень хороший учебник, мы в универе по нему занимались. Продается он как раз у вас в Москве, посмотрите еще в интернете, может там найдете и скачаете. Учебник очень хороший и рекомендуемый.

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2009/03/12 17:58
Yildiz!
что-то я не помню у щеки такого учебника

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2009/03/12 18:30
Sevdali
что-то я не помню у щеки такого учебника


Потому что ты не занималась по нему. А мы занимались. Учебник очень хороший, только в Киеве его не найдешь.

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2009/03/12 19:01
Yildiz!
не,я имею в виду даже по интернету его найти не могу..

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2009/03/12 20:03
Sevdali
не,я имею в виду даже по интернету его найти не могу..


Угу,за ним только либо в Москву, либо в Питер.

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2009/03/15 03:07
vikashka
Есть вот такой ,но по нету нужно заказать.

"Rusça Ticari Yazışmalar"

/forum/go/52ff4b4eb04096886d7de8a7714899b4
/forum/go/e22e546c4bbc02730388d5a5769758d3

Re: деловой турецкий

СообщениеДобавлено: 2009/03/15 05:35
vikashka
Можно заказать в интернете

Русско-турецкий разговорник для туристов и деловых людей
Щека Ю.В.


Страниц: 352
Вес: 0.200 кг
Год издания: 2000
Переплет: твердый


Предназначается для общения деловых людей и туристов с говорящими на турецком языке. Он содержит наиболее употребительную турецкую лексику и обороты речи. Автор знакомит читателя с турецкими реалиями и дает краткие страноведческие сведения. В помощь желающим изучать турецкий язык в конце разговорника дан грамматический очерк турецкого языка в популярном изложении. Разговорник может быть полезен и турецким гражданам.