Что написано на этой картинке?

Все вопросы, связанные с изучением, происхождением и грамматикой турецкого языка. Переводы текстов, песен. Изучаем турецкий вместе!
Здравствуйте, кто может, дайте, пожалуйста, перевод фразы на картинке.
Вложения
12009721_10207580999273044_6510492993193721070_n (1).jpg
12009721_10207580999273044_6510492993193721070_n (1).jpg (55.81 КБ) Просмотров: 1189
Аватара пользователя
Sofikotuscu
 
Сообщения: 2
Регистрация: 16 сен 2015

Sofikotuscu,-когда ты смеёшься глядя на меня,ты даришь мне кусочек рая.
Мысли задним числом - всегда самые наилучшие...
Аватара пользователя
timurhan
просто так...
 
Сообщения: 7528
Фото: 1
Регистрация: 28 фев 2011
Откуда: Турция.Стамбул.

Спасибо большое!!:)
Аватара пользователя
Sofikotuscu
 
Сообщения: 2
Регистрация: 16 сен 2015

А здесь?
Вложения
FB_IMG_1444678924626.jpg
FB_IMG_1444678924626.jpg (43.43 КБ) Просмотров: 1074
:-) :-) :-) :-) :-) :-)
Аватара пользователя
Zablka
 
Сообщения: 27
Регистрация: 25 авг 2015

Zablka, - чувак, могли бы и на море сходить
- женщина, хватить трындеть - кайфуй
Chi cerca trova...
Аватара пользователя
walkyrya
 
Сообщения: 199
Регистрация: 04 мар 2014
Откуда: TR

FB_20151123_16_10_50_Saved_Picture.jpg
FB_20151123_16_10_50_Saved_Picture.jpg (116.17 КБ) Просмотров: 885
Скажите пожайлуста что здесь написано
Аватара пользователя
Dana4ka
 
Сообщения: 349
Фото: 2
Регистрация: 03 авг 2015
Откуда: Ростов на дону

Dana4ka писал(а):
FB_20151123_16_10_50_Saved_Picture.jpg
Скажите пожайлуста что здесь написано


У меня нет никаких предрассудков ни по поводу расы, ни сословия, ни вероисповедания. Достаточно знать, что речь идёт о человеке. Марк Твен.
Изображение
Аватара пользователя
BlackSeaStar
 
Сообщения: 171
Регистрация: 17 апр 2014

Модераторы

vika, Natali$ka

Фильтры

Навигация

Вернуться в Турецкий язык

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: Google [Bot] и гости: 13