Ласковые слова для вашего турка:)

Тяготы и радости турецкой любви. Обмен опытом и советы

Re: Ласковые слова для вашего турка:)

Сообщение Удаленный_пользователь | 2003/11/18 17:25
Мой милый видно просек, что можно по-турецки мне писать, и вот завалил мнея смс-ками на турецком
и снова я ничего не поняла
tayfuna tutuldum, askin deryasinda, Yonumu yitirdim, yuzer dururum. sahile kondugum, akslar adasinda, seni arar bekler dururum...
Аватара пользователя
Удаленный_пользователь
 

Re: Ласковые слова для вашего турка:)

Сообщение Удаленный_пользователь | 2003/11/19 11:15
Меня захватила буря в море любви,
Я не знаю, куда идти, все плыву и плыву.
На берегу острова любви я все ищу и жду тебя
Аватара пользователя
Удаленный_пользователь
 

Re: Ласковые слова для вашего турка:)

Сообщение Удаленный_пользователь | 2003/11/21 16:17
Я сказала своему ненаглядному, что турецкий собираюсь учить, так он мне теперь на мои турецкие смс-ки отвечать начал не по-русски, как обычно, а тоже по-турецки, мол, учись,
это наверное, тоже песня или стих какой известный, поможете перевести:
Seviyorum seni ekmegi *tuza banip banip yer gibi*, geceleyin atesler *su icer gibi* seviyorum seni

если можно, поясните, плиз, то, что я в звёздочки поставила
оох , старался, сразу видно, написать такой стих, чтоб я всё поняла
Аватара пользователя
Удаленный_пользователь
 

25 ноября - окончание Рамазана в Турции. Байрам!!!
Сведущие люди - подскажите плиз, что можно написать севгилиму по турецки, поздравить, так сказать, с этой знаменательной датой

Буду очень признательна
Аватара пользователя
Alinka
angel (Clubber)
 
Сообщения: 1942
Регистрация: 13 окт 2003

Re: СЕГОДНЯ БАЙРАМ!!!

Сообщение Удаленный_пользователь | 2003/11/25 11:46
MUBAREK BAYRAM KUTLU OLSUN!
Аватара пользователя
Удаленный_пользователь
 

Re: СЕГОДНЯ БАЙРАМ!!!

Сообщение Удаленный_пользователь | 2003/11/25 12:42
Девчонки!!!!
ну почему вы всё пишите в любовную тему!!! на сайте тем полно разных
турецкая любовь скоро просто лопнет, а помимо неё ведь столько всего интересного
Аватара пользователя
Удаленный_пользователь
 

ебщеб понимать б что значит

А вообще тяжело турецкий учить самой?
в Сибири с изучением экзотических языков проблема (((
Аватара пользователя
Annet
Ayse
 
Сообщения: 740
Регистрация: 23 ноя 2003

Re: турецкий в Новосибирске

Сообщение Удаленный_пользователь | 2003/11/25 18:28
знаешь, тут как раз у нас на форме девушка была из Новосибирска, со знанием турецкого, поищи в Турецкой любви в нек.другим темах
может, она тебе подскажет, или с тобой сама позанимается
а что это значит - пожалуйста, читайте в разделе Культура и обычаи турок(кажется так...)
Аватара пользователя
Удаленный_пользователь
 

Re: Ласковые слова для вашего турка:)

Сообщение Удаленный_пользователь | 2003/11/26 11:02
Девочки, мой севгилимчик заболел, как ему на турецком написать поласковее что бы он поскорее выздоравливал?
Аватара пользователя
Удаленный_пользователь
 

Привет!Мне мой друг прислал , а что прислал ... Я ни слова не знаю!!! Переведите , если можете! Плизззз!!!
Yuregin oylesine guzel ki onu incitmelerine izin verme.Ne sicakligini yitir ne de cocuklugunu.Ne yasamdan kork ne de olmekten. Tek korkun unutuimak olsun. Заранее спасибо!!
Аватара пользователя
Персефона
..ну Та которая жена Аида:))
 
Сообщения: 134
Фото: 1
Регистрация: 09 дек 2003

Re: Ласковые слова для вашего турка:)

Сообщение Удаленный_пользователь | 2003/12/10 12:46
Спасибо тебе огромное и всем девочкам за всю ту ценную информацию, которой делитесь с нами. Ну где бы мы ещё учились ласковым словам по-турецки или поздравлениям с праздниками? К сожалению, у меня совсем нет времени для общения в форуме, но я регулярно сюда заглядываю, что бы почерпнуть что-то новое или отправить очередную SMS в Турцию. Наши любимые счастливы во многом благодаря вам! Ещё раз спасибо.
Аватара пользователя
Удаленный_пользователь
 

I love you. (Я тебя люблю.)

Seni seviyorum.



I fell in love with you. (Я влюблён в тебя)

Sana aşık oldum.



I love you so much. (Я очень тебя люблю.)

Seni çok seviyorum.



I can't live without you. (Я не могу жить без тебя.)

Sensiz yaşayamam.

Sensiz yapamam. (Не могу без тебя.)



I need you. (Ты мне нужен (нужна).)

Sana ihtiyacım var.



I need you so much. (Ты мне очень нужен (нужна).)

Sana çok ihtiyacım var.



I wish you were mine. (Я хочу, чтобы ты был(-а) (стал(-а)) моей(моим).) = (Жаль, что ты не мой (моя) .)- Это правильный литературный перевод по всем правилам.

Benim olmanı istiyorum.



I love you with all my . (Я люблю тебя всем сердцем.)

Seni bütün kalbimle seviyorum.



Love overcomes everything. (Любовь преодолевает всё.)

Aşk herşeyin üstesinden gelir.



Come to me, my love. (Иди ко мне, моя любовь.)

Sevgilim, bana dön.



Love in my is forever. (Любовь в моём сердце навечно (навсегда).)

Sevgim sonsuza kadar sürecek.



My love gets stronger day by day. (Моя любовь день ото дня всё сильнее..)

Aşkım gün geçtikçe büyüyor.



I can't live without your love. (Я не могу жить без твоей любви.)

Senin sevgin olmadan yaşayamam.



My is full of love. (Моё сердце полно любви.)

Kalbim aşkla dolu.



Give me your love. (Дай мне свою любовь. = Подари мне свою любовь.)

Bana sevgini ver.

Sevgine ihtiyacım var.



I give you all my love. (Я отдаю тебе свою любовь до капли... = Я отдаю тебе всю мою любовь.)

Tüm sevgimi sana veririm.



With love. (С любовью.) - Можно ставить как подпись в конце письма.

Sevgilerimle.



All I need is your love. (Всё что мне нужно - твоя любовь.)

Tek ihtiyacım senin sevgin.



There's no happiness without your love. (Нет счастья (мне) без твоей любви.)

Aşkın olmadan mutlu olamam.



I will always love you. (Я буду любить тебя вечно.)

Seni her zaman seveceğim.



Let's keep our love forever. (Давай сохраним нау любовь навечно.)

Aşkımızı sonsuza kadar koruyalım.



I want you to know there's love in my . (Я хочу, чтобы ты знал(-а), в моём сердце живёт любовь.)

Kalbimin aşkınla dolu olduğunu bilmeni isterim.



Our love will last forever. (Наша любовь будет длиться вечно.)

Aşkımız ömür boyu sürecek.





My sun. (Моё Солнышко.)

Güneşim.



My love. (Моя любовь.)

Aşkım.



My dear. (Мой (моя) дорогой (дорогая).)

Sevgilim.



My angel. (Мой ангел.)

Meleğim.



My little girl. (Моя маленькая девочка.)

Küçüğüm.



My sweet. (Мой (моя) сладкий (-ая).)

Tatlım.



My sweetheart. (Моё сердечко. = Моя душа.)

Canım.



You are so beautiful. (Ты такая красивая.) - ТОЛЬКО ДЛЯ ДЕВУШКИ!!!

Çok güzelsin.



You are so wonderful. (Ты такой (такая) чудесный (-ая).)

Harikasın.



You are so splendid. (Ты такой (такая) великолепный (-ая)._

Muhteşemsin.



You are so exciting. (Ты восхитительный (ая).)

Çok heyecan vericisin.



You are so lovely. (Ты такая милая (симпатичная).) - ТОЛЬКО ДЛЯ ДЕВУШКИ!!!

Çok güzelsin.



You are so pretty. (Ты очень хорошенткая (симпатичная).)

Çok sevimlisin.



You are so cute. (Ты такой (-ая) милый (-ая)...)

Çok şekersin.



You are so sweet. (Ты такой сладкий! = Мой сладкий (сладенький).)

Çok tatlısın.



You are so sensitive. (Ты такой (-ая) чувствительный (-ая).)

Çok duyarlısın.



You are so sentimental. (Ты такой (-ая) синтементальный (-ая).)

Çok duygusalsın.



You are so talented. (Ты такой (-ая) талантливый (-ая).)

Çok yeteneklisin.



You are so wise. (Ты такой (-ая) мудрый (-ая).) = умный

Çok akıllısın.



You are so understanding. (Ты такой (-ая) понимающий (-ая).)

Çok anlayışlısın.



You are so soft. (Ты такой (-ая) мягкий (-ая) (покладистый).)

Çok yumuşaksın.



You are so gentle. (Ты такой (-ая) нежный (-ая) (=ласковый (-ая).)

Çok naziksin.





You are so unusual. (Ты такой (-ая) необычный (-ая).)

Sen sıradışı birisin.



You are so honest. (Ты такой (-ая) честный (-ая).)

Çok dürüstsün.




You are so kind. (Ты такой (-ая) добрый (-ая).)

1. Çok kibarsın

2. İyi kalplisin



You are so open. (Ты такой (-ая) открытый (-ая).)

1. Çok içtensin

2. Dürüstsün



You are so glamorous. (Ты такой (-ая) изысканный (-ая).)

Çok çekicisin.




You are so heavenly. (Ты такой (-ая) чудесный (-ая).)

Nefissin.
SEVMEK BİRBİRINE BAKMAK DEĞİLDİR,
BERABER AYNI YONE BAKMAKTIR...
Аватара пользователя
alias19
Ландыш
 
Сообщения: 1788
Регистрация: 22 фев 2005
Откуда: планета Земля

Едрит твое налево... ЧТО ЭТО ТАКОЕ???
ЧТО ЭТО ЗА ФОРУМ? ЧТО за бредятину тут несут?
КАкая туркомания?

Вас что, русские мужики не устраивают?

Я не понимаю, что в турках красивого? Пересмотрела кучу фоток с турками, и могу смело заявить, они не оправдывают эту красоту. Разве что 1 на 1000. Так в России это соотношение гораздо менше, эдак 1 на 20.
А если где-то прибавилось, значит в другом месте убавилось. Если человек красивый, значит высока вероятность отсутствия мозгов. Это относится абсолютно ко всем нациям.

А если вы не понимаете что есть на самом деле турецкая любовь (особенно после свадьбы), и такая же русская, если вы не нашли в России счастья, то вам не повезло. Сочувствую.
Аватара пользователя
Русская
новенький
 
Сообщения: 23
Регистрация: 06 апр 2005

А никто и не говрит, что все турки красивые, да есть определенные супер экземпляр. Турки в общей массе симпатичные!Это не туркомания, это любовь к стране. в которой нам нравится отдыхать, разлекаться( все развлекаются по-разному)изучать, путешествовать илюбить!!!!!!Есть безусловно много семйеных пар турок-русская и русский-турчанка, которые действительно счасливы и любят друг друга что касается России , у нас тоже много красивых и симпатичных парней, но общаться с ними бывает посложнее нежели с турками. Люди везде разные! Свою половинку можно и на северном полюсе найти!
Ищи прекрасное- и ты его найдешь. За ним не нужно далеко ходить[ URL ]
Аватара пользователя
Nata-lii
Тайна , покрытая мраком
 
Сообщения: 656
Фото: 2
Регистрация: 07 июн 2004
Откуда: Москва

Оффтопик
Аватара пользователя
Русская
новенький
 
Сообщения: 23
Регистрация: 06 апр 2005

оффтопик
Ищи прекрасное- и ты его найдешь. За ним не нужно далеко ходить[ URL ]
Аватара пользователя
Nata-lii
Тайна , покрытая мраком
 
Сообщения: 656
Фото: 2
Регистрация: 07 июн 2004
Откуда: Москва

Сообщение удалил Безумие
Аватара пользователя
Русская
новенький
 
Сообщения: 23
Регистрация: 06 апр 2005

понял! тебя зовут тоже Наташа и тебя обидел этим турок!
Аватара пользователя
Иракли
 
Сообщения: 4829
Фото: 762
Регистрация: 22 мар 2005
Откуда: Madagaskar

понял! тебя зовут тоже Наташа и тебя обидел этим турок!

а тебя Саиди анасарда

а писать надо так : Милый пришли мне денег хотя бы 1000 баксов по следующим реквизитам не чем платить за газ а зима у нас очень суровая" половина Ваших любовей исчезнет..
Аватара пользователя
Stef
Всадник без Головы)
 
Сообщения: 652
Фото: 2
Регистрация: 01 дек 2004

понял! тебя зовут тоже Наташа и тебя обидел этим турок!


Так предупреждаю, оскорбялть юзеров НЕЛЬЗЯ!!!!!!!!! Еще раз засеку, забаню!!!!!!!!!!!!!
Аватара пользователя
Русская
новенький
 
Сообщения: 23
Регистрация: 06 апр 2005

Модераторы

Nazz, basarili_007, Assyat

Фильтры

След.Пред.

Навигация

Вернуться в Турецкая любовь

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12