Имущественные права женщин в турции???

Быт. Жизнь обычных турок как она есть. Традиции и поверья. Плоды мудрости веков.
Расскажите кто знает,пожалуйста!
Как в турции насчет прав жены,дочери на имущество? На сколько я поняла, правильно или нет- не знаю, но в турции незамужним девушкам (если они конечно не единственные дети в семье ,что редкость)мало что достаёться ,всё переходит по мужской линии.А как дела обстоят с правами жены на имущество мужа(мы будим говорить о том случае когда жена мало что внесла в бюджет семьи) ?И что достаёться "русской жене" от мужа "турка "(ведь права у них наверное разные, всвязи с различием гражданств)?Не дай бог что сучиться с мужем и понабегут на несчастную русскую женщину многочисленные родственики мужа с имущественными притензиями(бывает же такое).Заранее спасибо тем кто ответит!
жизнь прекрасна,какой бы она не была, потому что она жизнь.
Аватара пользователя
azizanur
странствующий суфий
 
Сообщения: 37
Регистрация: 28 июн 2005
Откуда: Москва-Аланья

вот меня уже начал мучить данный вопрос...

вот живешь ты так лет 5, дети... я не дай бог что с ним..

из квартиры могут выгнать, дитё отобрать, сказать "вали отседа" несмотря на то, что ты могла многое купить на свои деньги...
это так страшно

брачный контракт однако..
хотя бы по поводу детей, счета в банке и имущественных отношений после развода/несчастного случая с одним из супругов..

так то все белые и пушистые.. а как до денег доходит...
Аватара пользователя
Alinka
angel (Clubber)
 
Сообщения: 1942
Регистрация: 13 окт 2003

Брачный контракт - выход конечно. Осталось только хоть найти нормального адвоката, который бы составил этот контракт грамотно и в пользу обоих супругов, а не представителя турецкой стороны. Да еще и что б перевели грамотно, да и пояснили как будет, ссылаясь на законы Турецкой Республики. А то получиться, что всё было вроде как "гладко", а как дело дойдет и "с носом".
Аватара пользователя
Natalie_S
Мифическая девушка
 
Сообщения: 4257
Фото: 35
Регистрация: 16 май 2005
Откуда: Москва

первое дело - это убедить турецкую сторону заключить этот контракт...
остальное дело техники!

по всем межд. нормам - первичен брачный договор, если таковой имеется
однако не деле хрен вам

мы можем оговорить любые имущественные права и поставить свои подписи...
и кто чего привнес, и что за кем останется...

вот только случись что, куда ты с ребенком оттуда, даже если все хорошо по контракту и сложится...
жизнь там...
а если рассмотреть выйти замуж - могут и не дать, чтоб имущество не ушло

хотя и здесь,в России, до фига случаев

мактуб однако
Аватара пользователя
Alinka
angel (Clubber)
 
Сообщения: 1942
Регистрация: 13 окт 2003

Что касается женщины при разводе.
Начиная с 1 января 2002 г. в Гражданский кодекс внесена поправка, по которой устанавливается режим участия (до этого было разделение). Согласно этого режима после развода имущество делится поровну между супругами, а личные вещи - остаются у владельца (если супругами не оговорен другой режим). Те, кто вступил в брак до указанной даты, только частично могут воспользоваться этим правом, т.е. оно будет распространяться на имущество, приобретенное после 01.01.2002. Была возможность (сейчас не знаю) для таких ранее оформленных браков, заверить у нотариуса согласие на разделение имущества.
Аватара пользователя
vika
Ankara Guzeli!
 
Сообщения: 7184
Фото: 1
Регистрация: 07 июн 2004
Откуда: Ankara

Т.е если супруги вступили в брак до 2002 года ,то их имущество не делиться попалам,так что ли?Каждый забирает ,что имел до свадьбы(личные вещи конечно не считаем и там всякую утварь).Я в основном интересуюсь недвижимостью????Если у мужа например квартира ,то что достаёться супруге(если поженили задолго до 2002г)???
жизнь прекрасна,какой бы она не была, потому что она жизнь.
Аватара пользователя
azizanur
странствующий суфий
 
Сообщения: 37
Регистрация: 28 июн 2005
Откуда: Москва-Аланья

По аглицки, правда -

As of Jan. 1, Turkish
women will enjoy equal rights when marrying under a dramatic
change of the country's Civil Code.

The purpose of the law is more than just a secular push for
women's rights. Turkey has an interest in a Western-tailored
approach to legal protections.
In December 1999, the predominantly Muslim country
found itself a candidate for full membership in the European
Union. In wooing for full participation in the EU, Turkey has
found that changes to its Civil Code are necessary.
Some of the provisions of Turkey's old code - like the one requiring wives to seek their husbands' permission to work - are rarely invoked. "The old code was the husbands' code," said Nukhet Sirman of KADER, a group that aims to promote women in politics. "The new code, at long last, formally recognizes that men and women are equals."

The new code scraps the phrase "the head of the marriage union is the man," giving women the right to have a say in decisions concerning the children or the family home. She no longer needs a husband's consent to go out to work. The code also ensures that women are better off if there is a divorce, guaranteeing that all assets accumulated during the union are shared equally. But men get improvements, too, under the new code.

Men will be able to request alimony from wives who are better off. A man can also drop his own surname and take his wife's if he wishes, while the woman can use her maiden name only in connection with her husband's family name.

The new code also raises the legal age for marriage to 18 from the current 17 for men and 15 for women. It sets a legal separation period of six months before couples can file for divorce.

The code also lowers the legal age for adopting children from 35 to 30 and allows a single parent to adopt.

In a predominantly Muslim country where unmarried couples living together is still frowned upon, it makes no provisions for cohabiting families. It does, however, grant out-of-wedlock offspring the same inheritance rights as others.

It makes no mention of other 21st century issues such as surrogate motherhood or homosexual marriages.

"The code will probably have to be revised again in 10 or 15 years," said Ilknur Yuksel of the women's rights group Flying Broom. "But for the time being ... the draft is more or less adequate."

Аватара пользователя
Rizotto
 

Вот еще брошюрка целая - /forum/go/57e9e7fa332a62832970bca44fabaa20
Аватара пользователя
Rizotto
 

Спасибо за информацию,когда переведу, разберусь в ней.И за ссылку спасибко.
жизнь прекрасна,какой бы она не была, потому что она жизнь.
Аватара пользователя
azizanur
странствующий суфий
 
Сообщения: 37
Регистрация: 28 июн 2005
Откуда: Москва-Аланья

Модератор

basarili_007

Фильтры

Навигация

Вернуться в Культура, обычаи и традиции Турции

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3