в первую очередь нужно мобильное приложение facebook.
заходим в приложение
нажимаем меню - найти друзей. и там в шапке (рекомендации, поиск, запросы, контакты) выбираем "контакты". и там будут все люди, чей телефон у вас есть в тел.книге, зарегистрированные на facebook и не являются вашими друзьями.