срочно нужен редактор/переводчик-фрилансер!

Хотите работать в Турции? Или в турецкой компании в России? Нужны специалисты? Или вы предлагаете свои услуги? Вам сюда!
срочно ищем переводчика-фрилансера, желательно в стамбуле.
в принципе, местонахождения фрилансера на принципиально, но хотелось бы познакомиться лично, по-возможности убедиться в адекватности, и переводчику тоже предоставить такую возможность. :)

в основном переводы с русского на турецкий, пресс-релизы, письма партнерам, презентации компании(специализация - туризм/организация мероприятий), а также контент для корпоративного сайта.
кроме переводов также периодически требуется вычитка текстов, написанных сотрудниками компании на турецком на предмет наличия русизмов, калек с русского/английского языка, гармоничного звучания на турецком.

мы ищем:
- адекватного человека,
- профессионально подходящего к работе,
- трезво оценивающего свои способности,
- готового к долгосрочному сотрудничеству на взаимовыгодных условиях.

подробности по скайпу: vasilisadrebushevska,
тел +90 (212) 297 81 45
или
e-mail: [email protected]

василиса
Аватара пользователя
kirimli
даешь персональный титул!!..
 
Сообщения: 104
Фото: 2
Регистрация: 08 июл 2009
Откуда: Крым - Стамбул - ... :)

Модераторы

vika, Natali$ka

Навигация

Вернуться в Поиск и предложение работы

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2