Сколько стоит страница перевода?

Хотите работать в Турции? Или в турецкой компании в России? Нужны специалисты? Или вы предлагаете свои услуги? Вам сюда!
Недавно получила предложение перевести текст, указала в объяалении русский/укр./англ./тур. языки, но с какого и на какой перевести указано не было, прямо спросили сколько хочу. Т.к. я в этом деле новичок, то расценок не знаю,, работа уплыла из-под носа прямо-таки!!! Пожалуйста, расскажите о деталях подобной подработки.Спасибо!
Аватара пользователя
osmanica
странствующий суфий
 
Сообщения: 2
Регистрация: 15 апр 2010

в какой стране то?
Аватара пользователя
vika
Ankara Guzeli!
 
Сообщения: 7185
Фото: 1
Регистрация: 07 июн 2004
Откуда: Ankara

девушка скорее всего про турцию спрашивает
мне недавно предлагали сделать перевод одна фирма (они как раз на этом специализируются), но платили 7 лир за страницу англо-русский
я конечно отказалась... текст научный
Аватара пользователя
Nimfetka
янычар
 
Сообщения: 131
Фото: 3
Регистрация: 21 июл 2009

В Стамбуле...
Аватара пользователя
osmanica
странствующий суфий
 
Сообщения: 2
Регистрация: 15 апр 2010

платили 7 лир за страницу англо-русский
я конечно отказалась...


7 лир за английский это очень даже неплохо, на большее можно рассчитывать только с редкими языками
Аватара пользователя
vika
Ankara Guzeli!
 
Сообщения: 7185
Фото: 1
Регистрация: 07 июн 2004
Откуда: Ankara

да,,дешево Вы цените себя...перевод в турции 1 страница- английский-русский и обратно,,,мин 5 евро,,,пойдите лутше в официальную фирму переводов-там Вам ответят ск. это удовольствие стоит...
Аватара пользователя
olivka03
странствующий суфий
 
Сообщения: 11
Фото: 1
Регистрация: 19 май 2010

Модераторы

vika, Natali$ka

Фильтры

Навигация

Вернуться в Поиск и предложение работы

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3