Происхождение названий косметических марок

Здесь обсуждаем маникюр, педикюр, противозачаточные таблетки, всевозможные SPA процедуры и женские секреты красоты.
Все мы знаем множество косметических марок и по памяти можем перечислить не меньше десятка. Но немногие могут рассказать, почему косметика называется Cover Girl, а всемирно известный косметический брэнд - AVON. Постараемся приоткрыть эту завесу тайны.

1. Shiseido - название косметической марки изображается двумя иероглифами - ши и шей - взяты они из китайской "Книги перемен". Их можно перевести так - "Почитай силы земли, потому что она питает и развивает жизнь". Другие варианты перевода: "дом счастья", "тысяча пожеланий счастья"...
2. Cover Girl (CoverGirl) - дословно переводится как - девушка с обложки журнала. Марка основанная в 1960-м году рекламировалась, только моделями и звездами с обложек глянцевых журналов.
3. Oriflame - в переводе с латинского - "золотое пламя".
4. NIVEA - так был назван первый крем компании, от латинского слова "nivius"- "белоснежный".
5. AVON - переводится с кельтского - текущая вода (река).
6. Lancaster - косметическая марка основана после второй мировой войны французским коммерсантом Жоржем Вурцем и итальянским аптекарем Эженом Фреззати. Это название выбрано в честь тяжелых бомбардировщиков Lancaster, на которых британские королевские ВВС освобождали Францию от фашистов.
7. Lancome - Арман Птижан (основатель марки) выбрал легко произносимое название по ассоциации с замком Lancosme в Центральной Франции. Букву "s" заменили на маленький значок над буквой "о", что должно ассоциироваться с Францией.
8. Revlon - косметическая марка основана в 1932 году братьями Чарльзом и Джозефом Ревсон и химиком Чарльзом Лахманом, в названии косметики присутствует буква "L" от фамилии химика.
9. L'Oreal - Юджин Шуллер инженер-химик в 1907-ом году изобрел абсолютно безвредную краску для волос и назвал ее L'Aureale ("Ореол").
10. Faberlic - "Фабер" на латинском означает - "мастер", "метр". "Лик" - старорусское слово - "лицо", "образ".
11. GEHWOL - название этой профессиональной косметики для салонов красоты по немецкому произношению переводится - "Здоровая Ходьба".
12. The Body Shop - о компании Анита Роддик увидела это название на вывесках в Америке, так в Америке называются мастерские кузовного ремонта автомобилей.
13. Colgate - Вильям Колгейт основал компанию в 1806 году.
14. Lumene - марку назвали в честь озера в Финляндии, где находится офис компании.
15. ORLY - Джеф Пинк (основатель компании) назвал марку в честь своей жены.
16. Menard - свое название компания Menard позаимствовала из греческой мифологии. Менада - имя очаровательной греческой богини, спутницы бога плодородия и производства, пьянящего веселья и виноделия Диониса, именуемого древними римлянами Бахусом, или Вакхом.
17. Miraculum - фабрика по производству косметики была открыта 15 июля 1924 года доктором Леон Люстер. Он поклялся сотворить чудо ( с латинского "Miraculum"), найти средство, которое продлит молодость и красоту.
18. PAYOT - доктор NADIA PAYOT создала косметическую марку для салонов красоты.
19. DOVE - с английского переводится - голубь.
20. STYX (Стикс) - косметическая марка начала производиться в 1975 году, а название произошло от фамилии австрийских фармакологов и промышленников Stix. Поэтому не стоит путать это название с греческой рекой мертвых!

Источник - /forum/go/34a915e618021a04e120541e198b918d
Аватара пользователя
Guzellin
падишах
 
Сообщения: 367
Регистрация: 17 май 2008

А вот еще в тему

Бренды-оборотни. Как умело прикинуться иностранцем

/forum/go/217c03b484b2dcc5eef21cb86ddf9fef
Аватара пользователя
Kaeru
Султан-ПАША
 
Сообщения: 1357
Регистрация: 05 дек 2007
Откуда: Москва

Мотор- ни разу не оборотень,это же турецкая марка джинс
Anya abla...
Аватара пользователя
Annie
Mahallenin Guzeli)
 
Сообщения: 3086
Фото: 54
Регистрация: 19 июл 2004
Откуда: Moscow

Модератор

Nazz

Фильтры

Навигация

Вернуться в Красота и здоровье

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6