Кто?Где?
И как я эту дискуссию пропустила?
По поводу языка- а я за! Исторически в Украине живут очень много русских, и они не иммигранты, они жили тут испокон веков. Зачем же принижать их язык? Другое дело- что они же должны знать и учить украинский язык, потому что это Украина, а не Россия.
Вент, а почему бы не читать Салтана в оригинале? Ни один перевод не сравниться! Ни с какого ни на какой! Оригинал есть оригинал.
Пушкина на русском, Шевченко на украинском. Мне к слову даже где то жаль, что люди которые не знают украинского не могут прочитать и главное понять книги Шевченко.
ПыСы: ток давайте не будем развивать.... Шекспир, Гёте, Гейне, Гораций бла бла бла.
По теме. я против русского официального, пусть у Украины будет хоть что-то своё, чисто украинское. Никто никому не мешает говорить на русском, моя мама до сих пор украинский не знает и говорит в сто раз хуже, чем Азаров)))
По теме. я против русского официального, пусть у Украины будет хоть что-то своё, чисто украинское. Никто никому не мешает говорить на русском, моя мама до сих пор украинский не знает и говорит в сто раз хуже, чем Азаров)))
ты меня не читаешь!я тебе даю не филологический-лингвистический-этнографический итд итп расклад языка,я тебе даю социальный,экономический,эволюционный итд расклад связанный с языком!
язык это не просто "почем буханка хлеба" или "как пройти в библиотеку?"...язык=информация=время=деньги,если вы-украинцы откажетесь от русс-яза больше потеряете чем найдете...
ну так раз фиолетово чего желчью истекаете то.
нууу,убей- не понимаю,как так?хочешь гос-яз только украинский,а дети что-бы учились по русским книжкам???
сюда можно нести бумажку на русском, а туда нельзя. Бланков нет, закона такого еще нет и всякая подобная матотень.
Сейчас этот раздел форума просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 27