Re: Секрет, что ни для кого не секрет...
Добавлено: 2011/09/10 23:42
вообще-то если турок женится за границей он должен в загс предоставить как раз нюфюс каит орнеи. мы же об официальном двоеженстве говорим, а не о сожительстве.
и я об официальном. Nufus kayıt örneği начали требовать всего несколько последних лет (точно не скажу, сколько), а раньше - только перевод паспорта (мы, например, только его предоставляли). Допускаю, что не все ЗАГСы (в России) и др. органы, ведающие заключением браков (в др. странах) знают о существовании такого документа. Из Узбекистана, например, привозят справку (я перевожу) об отсутствии актовой записи о заключении брака, выданную ЗАГС какого-либо города. А если он женился в другом регионе?